Σκῦρος: Difference between revisions
ποταμῷ γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷ αὐτῷ → it is impossible to step twice in the same river, you cannot step twice into the same rivers
(sl1_repeat) |
(slb) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=Scyros.—(1) an [[island]] northwest of [[Chios]], [[with]] a [[city]] of the [[same]] [[name]], Od. 11.509, Il. 19.326 .—Σκῦρόθεν, [[from]] Scyros, Il. 19.332.—(2) a [[town]] in Lesser [[Phrygia]], Il. 9.668. | |auten=Scyros.—(1) an [[island]] northwest of [[Chios]], [[with]] a [[city]] of the [[same]] [[name]], Od. 11.509, Il. 19.326 .—Σκῦρόθεν, [[from]] Scyros, Il. 19.332.—(2) a [[town]] in Lesser [[Phrygia]], Il. 9.668. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>Σκῡρος</b> the [[island]]. ὁ δ' ἀποπλέων (sc. [[Νεοπτόλεμος]])<br /> <b>1</b> Σκύρου μὲν ἅμαρτε, πλαγχθέντες δ' [[εἰς]] Ἐφύραν ἵκοντο (N. 7.37) [[ἦλθον]] ἄγγελοι [[ὀπίσω]] [[Σκυρόθεν]] Νεοπτόλεμον εὐρυβίαν ἄγοντες (Pae. 6.102) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Σκῡρος</b> the [[island]]. ὁ δ' ἀποπλέων (sc. [[Νεοπτόλεμος]])<br /> <b>1</b> Σκύρου μὲν ἅμαρτε, πλαγχθέντες δ' [[εἰς]] Ἐφύραν ἵκοντο (N. 7.37) [[ἦλθον]] ἄγγελοι [[ὀπίσω]] [[Σκυρόθεν]] Νεοπτόλεμον εὐρυβίαν ἄγοντες (Pae. 6.102) | |sltr=<b>Σκῡρος</b> the [[island]]. ὁ δ' ἀποπλέων (sc. [[Νεοπτόλεμος]])<br /> <b>1</b> Σκύρου μὲν ἅμαρτε, πλαγχθέντες δ' [[εἰς]] Ἐφύραν ἵκοντο (N. 7.37) [[ἦλθον]] ἄγγελοι [[ὀπίσω]] [[Σκυρόθεν]] Νεοπτόλεμον εὐρυβίαν ἄγοντες (Pae. 6.102) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:38, 17 August 2017
English (LSJ)
ἡ, the island of Scyros,
A Σ. αἰπεῖα Il.9.668:—Adj. Σκύριος, α, ον, of or from Scyros, Pi.Fr.106; ἀρχὴ Σ., prov. of a useless acquisition, Lib.Ep.1200, Eust.782.52: Σκύριος, ὁ, a Scyrian, Hdt. 7.183, etc.; Σκυρία δίκη, a lawsuit in which the defendant pleaded absence in Scyros, Com.Adesp.902: Σκῡρόθεν, Adv. from Scyros, Il.19.332.
French (Bailly abrégé)
ου (ἡ) :
Skyros :
1 une des Sporades;
2 ville de la petite Phrygie.
Étymologie: DELG σκῦρος.
English (Autenrieth)
Scyros.—(1) an island northwest of Chios, with a city of the same name, Od. 11.509, Il. 19.326 .—Σκῦρόθεν, from Scyros, Il. 19.332.—(2) a town in Lesser Phrygia, Il. 9.668.
English (Slater)
Σκῡρος the island. ὁ δ' ἀποπλέων (sc. Νεοπτόλεμος)
1 Σκύρου μὲν ἅμαρτε, πλαγχθέντες δ' εἰς Ἐφύραν ἵκοντο (N. 7.37) ἦλθον ἄγγελοι ὀπίσω Σκυρόθεν Νεοπτόλεμον εὐρυβίαν ἄγοντες (Pae. 6.102)
English (Slater)
Σκῡρος the island. ὁ δ' ἀποπλέων (sc. Νεοπτόλεμος)
1 Σκύρου μὲν ἅμαρτε, πλαγχθέντες δ' εἰς Ἐφύραν ἵκοντο (N. 7.37) ἦλθον ἄγγελοι ὀπίσω Σκυρόθεν Νεοπτόλεμον εὐρυβίαν ἄγοντες (Pae. 6.102)
