Νεῖλος: Difference between revisions

From LSJ

αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.

Source
(slb)
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />le Nil.
|btext=ου (ὁ) :<br />le Nil.
}}
{{Slater
|sltr=<b>Νεῑλος</b> the [[river]], [[furthest]] [[point]] of [[sailing]] to the [[south]]. ἀλλ' ἐπέρα [[ποτὶ]] μὲν Φᾶσιν θερείαις, ἐν δὲ χειμῶνι [[πλέων]] Νείλου πρὸς ἀκτάν (sc. λτ;γτ;ενοκράτης: his [[hospitality]] knows no bounds or seasons) (I. 2.42) μυρίαι δ' ἔργων [[καλῶν]] τέτμανθ κέλευθοι καὶ [[πέραν]] Νείλοιο παγᾶν καὶ δἰ Ὑπερβορέους (τὰ δὲ [[ἑκατέρωθεν]] παρείληφε πέρατα, τὴν σύμπασαν οἰκουμένην θέλων [[εἰπεῖν]] Σ.) (I. 6.23) Αἰγυπτίαν Μένδητα, πὰρ κρημνὸν θαλάσσας ἔσχατον Νείλου [[κέρας]] fr. 201. 2. as [[god]], Νείλοιο πρὸς [[πῖον]] [[τέμενος]] Κρονίδα (τὴν Λιβύην φησίν. τὸν Νεῖλον ἀντὶ [[τοῦ]] [[Διός]] φησιν, [[ἐπειδὴ]] παρὰ τοῖς Αἰγυπτίοις τιμᾶται ὡς [[θεός]]. Σ: a ref. to [[Ζεὺς]] [[Ἄμμων]]?) (P. 4.56) [[test]]., Philostratus Maior, imag. (I. 5.2), ad quoddam carmen Pindari, ut vid., spectans, ἐν Αἰθιοπίᾳ δὲ, [[ὅθεν]] ἄρχεται (sc. ὁ [[Νεῖλος]]), [[ταμίας]] [[αὐτῷ]] [[δαίμων]] ἐφέστηκεν, ὑφ' οὗ πέμπεται ταῖς ὥραις [[σύμμετρος]]. v. ad fr. 282, = Σ, Arat. 283, τὸν παρὰ τῷ Πινδάρῳ ἑκατοντορόγυιον ἀνδριάντα (δαίμονα coni. Wil.), ἀφ' οὗ τῆς κινησέως [[τῶν]] ποδῶν τὸν Νεῖλον πλημμυρεῖν.
}}
{{Slater
|sltr=<b>Νεῑλος</b> the [[river]], [[furthest]] [[point]] of [[sailing]] to the [[south]]. ἀλλ' ἐπέρα [[ποτὶ]] μὲν Φᾶσιν θερείαις, ἐν δὲ χειμῶνι [[πλέων]] Νείλου πρὸς ἀκτάν (sc. λτ;γτ;ενοκράτης: his [[hospitality]] knows no bounds or seasons) (I. 2.42) μυρίαι δ' ἔργων [[καλῶν]] τέτμανθ κέλευθοι καὶ [[πέραν]] Νείλοιο παγᾶν καὶ δἰ Ὑπερβορέους (τὰ δὲ [[ἑκατέρωθεν]] παρείληφε πέρατα, τὴν σύμπασαν οἰκουμένην θέλων [[εἰπεῖν]] Σ.) (I. 6.23) Αἰγυπτίαν Μένδητα, πὰρ κρημνὸν θαλάσσας ἔσχατον Νείλου [[κέρας]] fr. 201. 2. as [[god]], Νείλοιο πρὸς [[πῖον]] [[τέμενος]] Κρονίδα (τὴν Λιβύην φησίν. τὸν Νεῖλον ἀντὶ [[τοῦ]] [[Διός]] φησιν, [[ἐπειδὴ]] παρὰ τοῖς Αἰγυπτίοις τιμᾶται ὡς [[θεός]]. Σ: a ref. to [[Ζεὺς]] [[Ἄμμων]]?) (P. 4.56) [[test]]., Philostratus Maior, imag. (I. 5.2), ad quoddam carmen Pindari, ut vid., spectans, ἐν Αἰθιοπίᾳ δὲ, [[ὅθεν]] ἄρχεται (sc. ὁ [[Νεῖλος]]), [[ταμίας]] [[αὐτῷ]] [[δαίμων]] ἐφέστηκεν, ὑφ' οὗ πέμπεται ταῖς ὥραις [[σύμμετρος]]. v. ad fr. 282, = Σ, Arat. 283, τὸν παρὰ τῷ Πινδάρῳ ἑκατοντορόγυιον ἀνδριάντα (δαίμονα coni. Wil.), ἀφ' οὗ τῆς κινησέως [[τῶν]] ποδῶν τὸν Νεῖλον πλημμυρεῖν.
}}
}}

Revision as of 13:03, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Νεῖλος Medium diacritics: Νεῖλος Low diacritics: Νείλος Capitals: ΝΕΙΛΟΣ
Transliteration A: Neîlos Transliteration B: Neilos Transliteration C: Neilos Beta Code: *nei=los

English (LSJ)

ὁ,

   A Nile, Hes.Th.338, etc.

Greek (Liddell-Scott)

Νεῖλος: ὁ, πρῶτον ἐν Ἡσ. Θ. 338· ― παρ’ Ὁμ. ὁ ποταμὸς καλεῖται Αἴγυπτος, ὃ ἴδε.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
le Nil.