ἀμάχανος: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "") |
(SL_1) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>dor. c.</i> [[ἀμήχανος]]. | |btext=<i>dor. c.</i> [[ἀμήχανος]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>ᾰμᾱχᾰνος</b> <br /> <b>1</b> [[desperate]], [[bewildering]] πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ [[ἀνδράσι]] καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., [[impossible]] [[τοῦτο]] δ' ἀμάχανον [[εὑρεῖν]] (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον [[ἀμπλάκιον]] καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) [[ταῦτα]] θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53) | |||
}} | }} |
Revision as of 14:29, 17 August 2017
French (Bailly abrégé)
dor. c. ἀμήχανος.
English (Slater)
ᾰμᾱχᾰνος
1 desperate, bewildering πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ ἀνδράσι καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., impossible τοῦτο δ' ἀμάχανον εὑρεῖν (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον ἀμπλάκιον καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) ταῦτα θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53)