εἰσαναλίσκω: Difference between revisions
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
(6_5) |
(big3_13) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἰσανᾱλίσκω''': δαπανῶ εἴς τι, πλὴν ὅσ’ ἂν καθ’ ἡμέραν εἰς ἑαυτὸν [[ἡδέως]] τις εἰσαναλίσκων τύχῃ Ἀντιφάνης ἐν «Στρατιώτῃ» 1. 10. | |lstext='''εἰσανᾱλίσκω''': δαπανῶ εἴς τι, πλὴν ὅσ’ ἂν καθ’ ἡμέραν εἰς ἑαυτὸν [[ἡδέως]] τις εἰσαναλίσκων τύχῃ Ἀντιφάνης ἐν «Στρατιώτῃ» 1. 10. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(εἰσᾰνᾱλίσκω) <b class="num">1</b> [[gastar]] ὅσ' ἂν ... εἰς ἑαυτὸν ... τις εἰσαναλίσκων τύχῃ cuanto uno gaste en propio uso</i> Antiph.202.10, πολλὰ τῶν ἰδίων <i>SEG</i> 46.1721.15 (Janto II a.C.)<br /><b class="num">•</b>abs. [[gastar fondos]] κατὰ τὸν νόμον <i>IIl</i>.25.166 (III a.C.), εἰς τὴν οἰκοδομήν <i>PCair.Zen</i>.621.2 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[desgastar]] εἰσαναλίσκοντες σιδήρουστόμωμα <i>SB</i> 13881.5 (III a.C.). | |||
}} | }} |
Revision as of 12:07, 21 August 2017
English (LSJ)
A expend upon, τιεἰς ἑαυτόν Antiph.204.10 (troch.), PPetr.2p.6.
German (Pape)
[Seite 740] (s. ἀναλίσκω), darauf verwenden, εἴς τι, Antiphan. bei Ath. III, 104 a.
Greek (Liddell-Scott)
εἰσανᾱλίσκω: δαπανῶ εἴς τι, πλὴν ὅσ’ ἂν καθ’ ἡμέραν εἰς ἑαυτὸν ἡδέως τις εἰσαναλίσκων τύχῃ Ἀντιφάνης ἐν «Στρατιώτῃ» 1. 10.
Spanish (DGE)
(εἰσᾰνᾱλίσκω) 1 gastar ὅσ' ἂν ... εἰς ἑαυτὸν ... τις εἰσαναλίσκων τύχῃ cuanto uno gaste en propio uso Antiph.202.10, πολλὰ τῶν ἰδίων SEG 46.1721.15 (Janto II a.C.)
•abs. gastar fondos κατὰ τὸν νόμον IIl.25.166 (III a.C.), εἰς τὴν οἰκοδομήν PCair.Zen.621.2 (III a.C.).
2 desgastar εἰσαναλίσκοντες σιδήρουστόμωμα SB 13881.5 (III a.C.).