καμηλωτή: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles

Source
(19)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η<br /><b>1.</b> το [[δέρμα]] της καμήλας<br /><b>2.</b> [[κουβέρτα]] ή [[ρούχο]] που φτιάχνεται από [[τρίχες]] καμήλας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καμήλα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ωτή</i>, θηλ. του -[[ωτός]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>αγκυλ</i>-[[ωτός]], <i>καγκελ</i>-[[ωτός]])].
|mltxt=η<br /><b>1.</b> το [[δέρμα]] της καμήλας<br /><b>2.</b> [[κουβέρτα]] ή [[ρούχο]] που φτιάχνεται από [[τρίχες]] καμήλας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καμήλα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ωτή</i>, θηλ. του -[[ωτός]] ([[πρβλ]]. [[αγκυλωτός]], [[καγκελωτός]])].
}}
}}

Latest revision as of 07:40, 24 August 2021

German (Pape)

[Seite 1316] ἡ, sc. δορά, Kameelhaut, oder ἐσθής, Kleid von Kameelhaar, vgl. Lob. Paralip. p. 332.

Greek Monolingual

η
1. το δέρμα της καμήλας
2. κουβέρτα ή ρούχο που φτιάχνεται από τρίχες καμήλας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καμήλα + κατάλ. -ωτή, θηλ. του -ωτός (πρβλ. αγκυλωτός, καγκελωτός)].