χαλκοσκελής: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(13) |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalkoskelis | |Transliteration C=chalkoskelis | ||
|Beta Code=xalkoskelh/s | |Beta Code=xalkoskelh/s | ||
|Definition=ές, < | |Definition=χαλκοσκελές, [[with legs of bronze]], βοῦς [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''336. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>mit ehernen [[Schenkeln]]</i>, [[βοῦς]] Soph. frg. 320. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χαλκοσκελής:''' [[медноногий]] ([[βοῦς]] Soph.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χαλκοσκελής''': -ές, ὁ ἔχων χαλκᾶ σκέλη, χαλκοσκ. [[βοῦς]] Σοφ. Ἀποσπ. 320. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α<br />αυτός που έχει χάλκινα σκέλη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σκελής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σκέλος]]), [[πρβλ]]. [[βραχυσκελής]], [[φοινικοσκελής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:55, 23 March 2024
English (LSJ)
χαλκοσκελές, with legs of bronze, βοῦς S.Fr.336.
German (Pape)
ές, mit ehernen Schenkeln, βοῦς Soph. frg. 320.
Russian (Dvoretsky)
χαλκοσκελής: медноногий (βοῦς Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
χαλκοσκελής: -ές, ὁ ἔχων χαλκᾶ σκέλη, χαλκοσκ. βοῦς Σοφ. Ἀποσπ. 320.
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που έχει χάλκινα σκέλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + -σκελής (< σκέλος), πρβλ. βραχυσκελής, φοινικοσκελής].
