ὀρθογνώμων: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(29) |
m (Text replacement - "theilen" to "teilen") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=orthognomon | |Transliteration C=orthognomon | ||
|Beta Code=o)rqognw/mwn | |Beta Code=o)rqognw/mwn | ||
|Definition=ονος, ὁ, ἡ, | |Definition=-ονος, ὁ, ἡ, [[thinking]] or [[judging rightly]], ψυχή Hp.''Ep.''17; <b class="b3">ὀ. ἐπιμονή</b>, transl. of 'Rebekah', Ph.1.549. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0374.png Seite 374]] ον, grade, recht denkend, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0374.png Seite 374]] ον, grade, recht denkend, urteilend; Hippocr.; λόγοι, Hippodam. bei Stob. fl. 103, 26 M. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀρθογνώμων]], -ονος, ὁ, ἡ (Α)<br />αυτός που σκέπτεται και κρίνει [[ορθά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ορθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[γνώμων]] (<span style="color: red;"><</span> [[γιγνώσκω]]), | |mltxt=[[ὀρθογνώμων]], -ονος, ὁ, ἡ (Α)<br />αυτός που σκέπτεται και κρίνει [[ορθά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ορθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[γνώμων]] (<span style="color: red;"><</span> [[γιγνώσκω]]), [[πρβλ]]. [[ισχυρογνώμων]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:35, 10 April 2024
English (LSJ)
-ονος, ὁ, ἡ, thinking or judging rightly, ψυχή Hp.Ep.17; ὀ. ἐπιμονή, transl. of 'Rebekah', Ph.1.549.
German (Pape)
[Seite 374] ον, grade, recht denkend, urteilend; Hippocr.; λόγοι, Hippodam. bei Stob. fl. 103, 26 M.
Greek (Liddell-Scott)
ὀρθογνώμων: ὁ ἔχων ὀρθὴν γνώμην, ὁ ὀρθῶς σκεπτόμενος ἢ κρίνων, Ἱππ. 1282. 53.
Greek Monolingual
ὀρθογνώμων, -ονος, ὁ, ἡ (Α)
αυτός που σκέπτεται και κρίνει ορθά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ορθ(ο)- + γνώμων (< γιγνώσκω), πρβλ. ισχυρογνώμων.
