πολυμαθημοσύνη: Difference between revisions
Πολλοὺς ὁ πόλεμος δι' ὀλίγους ἀπώλεσεν → Bellum paucorum gratia aufert plurimos → Der Krieg vernichtet viele wegen weniger
(33) |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polymathimosyni | |Transliteration C=polymathimosyni | ||
|Beta Code=polumaqhmosu/nh | |Beta Code=polumaqhmosu/nh | ||
|Definition=Ep. | |Definition=Ep. [[πουλυμαθημοσύνη]], ἡ, = [[πολυμαθία]], Timo 20. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και επικ. τ. [[πουλυμαθημοσύνη]], ἡ, Α<br />το να [[είναι]] [[κανείς]] [[πολυμαθής]], [[πολυμάθεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[μαθημοσύνη]] (<span style="color: red;"><</span> [[μανθάνω]])]. | |mltxt=και επικ. τ. [[πουλυμαθημοσύνη]], ἡ, Α<br />το να [[είναι]] [[κανείς]] [[πολυμαθής]], [[πολυμάθεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[μαθημοσύνη]] (<span style="color: red;"><</span> [[μανθάνω]])]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[erudition]]=== | |||
Armenian: ներհունություն; Bengali: এলেম; Bulgarian: ерудиция; Chinese Mandarin: 博學／博学, 學識／学识, 學問／学问, 學問／学问; Danish: lærdom, erudition; Dutch: [[geleerdheid]], [[eruditie]]; Finnish: oppineisuus; French: [[érudition]]; Galician: erudición; German: [[Belesenheit]], [[Gelehrtheit]], [[Bildung]], [[Gelehrsamkeit]]; Greek: [[πολυμάθεια]], [[λογιότητα]], [[σοφία]]; Ancient Greek: [[γραμματική]], [[πολυϊστορία]], [[πολυμάθεια]], [[πολυμαθημοσύνη]], [[πολυμαθία]], [[πολυμαθίη]], [[πουλυμαθημοσύνη]]; Hebrew: אוריינות; Hungarian: műveltség, tanultság; Japanese: 博学; Korean: 박학; Latin: [[doctrina]], [[eruditio]]; Polish: erudycja, oczytanie; Portuguese: [[erudição]]; Romanian: erudiție; Russian: [[эрудиция]], [[начитанность]], [[умственный багаж]]; Serbo-Croatian: načitanost, начитаност, erudicija; Spanish: [[erudición]]; Swedish: bildning, beläsenhet, lärdom, erudition, vitterhet; Tagalog: kaalaliman; Turkish: bilginlik; Ukrainian: ерудиція, багаж знань, розумовий багаж | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:22, 24 December 2023
English (LSJ)
Ep. πουλυμαθημοσύνη, ἡ, = πολυμαθία, Timo 20.
German (Pape)
[Seite 666] ἡ, = πολυμάθεια, Hippo u. Timon bei Ath. XIII, 610 b, in poet. Form πουλυμ.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠμᾰθημοσύνη: Ἐπικ. πουλ-, ἡ, = πολυμαθία, Τίμων παρ’ Ἀθην. 610Β.
Greek Monolingual
και επικ. τ. πουλυμαθημοσύνη, ἡ, Α
το να είναι κανείς πολυμαθής, πολυμάθεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + μαθημοσύνη (< μανθάνω)].
Translations
erudition
Armenian: ներհունություն; Bengali: এলেম; Bulgarian: ерудиция; Chinese Mandarin: 博學／博学, 學識／学识, 學問／学问, 學問／学问; Danish: lærdom, erudition; Dutch: geleerdheid, eruditie; Finnish: oppineisuus; French: érudition; Galician: erudición; German: Belesenheit, Gelehrtheit, Bildung, Gelehrsamkeit; Greek: πολυμάθεια, λογιότητα, σοφία; Ancient Greek: γραμματική, πολυϊστορία, πολυμάθεια, πολυμαθημοσύνη, πολυμαθία, πολυμαθίη, πουλυμαθημοσύνη; Hebrew: אוריינות; Hungarian: műveltség, tanultság; Japanese: 博学; Korean: 박학; Latin: doctrina, eruditio; Polish: erudycja, oczytanie; Portuguese: erudição; Romanian: erudiție; Russian: эрудиция, начитанность, умственный багаж; Serbo-Croatian: načitanost, начитаност, erudicija; Spanish: erudición; Swedish: bildning, beläsenhet, lärdom, erudition, vitterhet; Tagalog: kaalaliman; Turkish: bilginlik; Ukrainian: ерудиція, багаж знань, розумовий багаж
