ἀπειροσύνη: Difference between revisions

From LSJ

πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced

Source
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apeirosyni
|Transliteration C=apeirosyni
|Beta Code=a)peirosu/nh
|Beta Code=a)peirosu/nh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀπειρία]] (A), <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>196</span>, <span class="bibl"><span class="title">Med.</span>1094</span>, Cleanth.<span class="bibl">1.33</span>.</span>
|Definition=ἡ, = [[ἀπειρία]] (A), E.''Hipp.''196, ''Med.''1094, Cleanth.1.33.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br />[[inexperiencia]], [[desconocimiento]], [[ἄλλου]] βιότου E.<i>Hipp</i>.195, cf. <i>Med</i>.1094, Cleanth.<i>Fr.Poet</i>.1.33.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0285.png Seite 285]] ἡ, Unerfahrenheit, Unkunde, Eur. Hipp. 193 Med. 1093 Cleanth. h. 32.
}}
{{ls
|lstext='''ἀπειροσύνη''': ἡ, = [[ἀπειρία]], Εὐρ. Ἱππ. 196, Μήδ. 1094.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀπειροσύνη]], η (Α)<br />[[απειρία]], [[άγνοια]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀπειροσύνη:''' ἡ, = [[ἀπειρία]], [[έλλειψη]] εμπειρίας, [[απειρία]], σε Ευρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt== ἀπερία]<br />[[inexperience]], Eur.
}}
}}

Latest revision as of 11:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπειροσύνη Medium diacritics: ἀπειροσύνη Low diacritics: απειροσύνη Capitals: ΑΠΕΙΡΟΣΥΝΗ
Transliteration A: apeirosýnē Transliteration B: apeirosynē Transliteration C: apeirosyni Beta Code: a)peirosu/nh

English (LSJ)

ἡ, = ἀπειρία (A), E.Hipp.196, Med.1094, Cleanth.1.33.

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
inexperiencia, desconocimiento, ἄλλου βιότου E.Hipp.195, cf. Med.1094, Cleanth.Fr.Poet.1.33.

German (Pape)

[Seite 285] ἡ, Unerfahrenheit, Unkunde, Eur. Hipp. 193 Med. 1093 Cleanth. h. 32.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπειροσύνη: ἡ, = ἀπειρία, Εὐρ. Ἱππ. 196, Μήδ. 1094.

Greek Monolingual

ἀπειροσύνη, η (Α)
απειρία, άγνοια.

Greek Monotonic

ἀπειροσύνη: ἡ, = ἀπειρία, έλλειψη εμπειρίας, απειρία, σε Ευρ.

Middle Liddell

= ἀπερία]
inexperience, Eur.