ὑπόχειρ: Difference between revisions

From LSJ

Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή, καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γωγ ὁ βασιλεύς (Amos 7:1) → Thus the Lord showed me and look, early-morning offspring of locusts coming, and look, one locust-larva: Gog the king.

Source
(6)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypocheir
|Transliteration C=ypocheir
|Beta Code=u(po/xeir
|Beta Code=u(po/xeir
|Definition=ὁ, ἡ, = sq., <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>1092</span> (lyr., Musgr. for <b class="b3">ὑπὸ χεῖρα</b>).
|Definition=ὁ, ἡ, = [[ὑποχείριος]] ([[under the hand]], [[in hand]], [[under hand]], [[under control]], [[under command]], [[subject]], [[into one's power]], [[well in hand]], [[in the power]], [[in captivity]]), S. ''El.'' 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα).
}}
{{bailly
|btext=(ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[ὑποχείριος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπόχειρ:''' adj. Soph. = [[ὑποχείριος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα).
|lstext='''ὑπόχειρ''': ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα).
}}
{{bailly
|btext=(ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[ὑποχείριος]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Latest revision as of 22:10, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόχειρ Medium diacritics: ὑπόχειρ Low diacritics: υπόχειρ Capitals: ΥΠΟΧΕΙΡ
Transliteration A: hypócheir Transliteration B: hypocheir Transliteration C: ypocheir Beta Code: u(po/xeir

English (LSJ)

ὁ, ἡ, = ὑποχείριος (under the hand, in hand, under hand, under control, under command, subject, into one's power, well in hand, in the power, in captivity), S. El. 1092 (lyr., Musgr. for ὑπὸ χεῖρα).

French (Bailly abrégé)

(ὁ, ἡ)
c. ὑποχείριος.

Russian (Dvoretsky)

ὑπόχειρ: adj. Soph. = ὑποχείριος.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = τῷ ἑπόμ., Σοφ. Ἠλ. 1092 (ἐκ διορθώσεως τοῦ Musgr. ἀντὶ ὑπὸ χεῖρα).

Greek Monolingual

-ος, ὁ, ἡ, Α
υποχείριος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + -χειρ (< χείρ, χειρός), πρβλ. ὑπέρ-χειρ].

Greek Monotonic

ὑπόχειρ: ὁ, ἡ, = το επόμ., σε Σοφ.