Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνέντροπος: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(CSV2)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ανέντροπος
|Full diacritics=ἀνέντροπος
|Medium diacritics=ανέντροπος
|Medium diacritics=ἀνέντροπος
|Low diacritics=ανέντροπος
|Low diacritics=ανέντροπος
|Capitals=ΑΝΕΝΤΡΟΠΟΣ
|Capitals=ΑΝΕΝΤΡΟΠΟΣ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anentropos
|Transliteration C=anentropos
|Beta Code=a)ne/ntropos
|Beta Code=a)ne/ntropos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not heeding</b> or <b class="b2">respecting</b> a thing, Hsch.; δαίμων <span class="title">Eranos</span> 13.87 (inc. loc.).</span>
|Definition=ἀνέντροπον, [[not heeding]] or [[respecting]] a thing, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; δαίμων ''Eranos'' 13.87 (inc. loc.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que no tiene respeto o pudor]] καί σε γὰρ προὔλαβε [[δαίμων]] [[ἀνέντροπος]] <i>Eranos</i> 13.1913.87<br /><b class="num"></b>[[irreverente]] Sm.<i>Ez</i>.7.24.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] rücksichtslos, nicht achtend?
}}
{{ls
|lstext='''ἀνέντροπος''': -ον, ὁ μὴ ἐντρεπόμενος ἢ σεβόμενος τι, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἀπαντινά.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Μ [[ἀνέντροπος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[αδιάντροπος]]<br /><b>μσν.</b><br />αυτός που δεν υπολογίζει, δεν σέβεται [[κάτι]].
}}
}}

Latest revision as of 11:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνέντροπος Medium diacritics: ἀνέντροπος Low diacritics: ανέντροπος Capitals: ΑΝΕΝΤΡΟΠΟΣ
Transliteration A: anéntropos Transliteration B: anentropos Transliteration C: anentropos Beta Code: a)ne/ntropos

English (LSJ)

ἀνέντροπον, not heeding or respecting a thing, Hsch.; δαίμων Eranos 13.87 (inc. loc.).

Spanish (DGE)

-ον
que no tiene respeto o pudor καί σε γὰρ προὔλαβε δαίμων ἀνέντροπος Eranos 13.1913.87
irreverente Sm.Ez.7.24.

German (Pape)

[Seite 223] rücksichtslos, nicht achtend?

Greek (Liddell-Scott)

ἀνέντροπος: -ον, ὁ μὴ ἐντρεπόμενος ἢ σεβόμενος τι, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἀπαντινά.

Greek Monolingual

-η, -ο (Μ ἀνέντροπος, -ον)
νεοελλ.
ο αδιάντροπος
μσν.
αυτός που δεν υπολογίζει, δεν σέβεται κάτι.