λοπαδαρπαγίδης: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lopadarpagidis | |Transliteration C=lopadarpagidis | ||
|Beta Code=lopadarpagi/dhs | |Beta Code=lopadarpagi/dhs | ||
|Definition= | |Definition=λοπαδαρπαγίδου, ὁ, [[dishsnatcher]], Epigr. ap. Hegesand.1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />[[qui pille les plats]], [[goinfre]].<br />'''Étymologie:''' [[λοπάς]], [[ἁρπάζω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, auch von einem [[Schmarotzer]] od. Philosophen, <i>[[Schüsselräuber]]</i> ([[ἁρπάζω]]), <i>Ep.adesp</i>. 110 (<i>APP</i> 288). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λοπᾰδαρπᾰγίδης:''' ου ὁ ирон. блюдохвататель, т. е. обжора Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λοπᾰδαρπᾰγίδης''': -ου, ὁ, ὁ ἁρπάζων τὰς (πλήρεις φαγητοῦ) λοπάδας, Ἀνθ. Π. Παράρτ. 288. | |lstext='''λοπᾰδαρπᾰγίδης''': -ου, ὁ, ὁ ἁρπάζων τὰς (πλήρεις φαγητοῦ) λοπάδας, Ἀνθ. Π. Παράρτ. 288. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λοπᾰδαρπᾰγίδης:''' -ου, ὁ ([[ἁρπάζω]]), αυτός που αρπάζει τα (γεμάτα [[φαγητό]]) πιάτα, σε Ανθ. | |lsmtext='''λοπᾰδαρπᾰγίδης:''' -ου, ὁ ([[ἁρπάζω]]), αυτός που αρπάζει τα (γεμάτα [[φαγητό]]) πιάτα, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=λοπᾰδ-αρπᾰγίδης, ου, ὁ, [[ἁρπάζω]]<br />[[dish]]-snatcher, Anth. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:59, 25 August 2023
English (LSJ)
λοπαδαρπαγίδου, ὁ, dishsnatcher, Epigr. ap. Hegesand.1.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui pille les plats, goinfre.
Étymologie: λοπάς, ἁρπάζω.
German (Pape)
ὁ, auch von einem Schmarotzer od. Philosophen, Schüsselräuber (ἁρπάζω), Ep.adesp. 110 (APP 288).
Russian (Dvoretsky)
λοπᾰδαρπᾰγίδης: ου ὁ ирон. блюдохвататель, т. е. обжора Anth.
Greek (Liddell-Scott)
λοπᾰδαρπᾰγίδης: -ου, ὁ, ὁ ἁρπάζων τὰς (πλήρεις φαγητοῦ) λοπάδας, Ἀνθ. Π. Παράρτ. 288.
Greek Monotonic
λοπᾰδαρπᾰγίδης: -ου, ὁ (ἁρπάζω), αυτός που αρπάζει τα (γεμάτα φαγητό) πιάτα, σε Ανθ.