σκηνύδριον: Difference between revisions
From LSJ
Σαυτὸν φύλαττε τοῖς τροποῖς ἐλεύθερον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Bewahre deine Freiheit dir durch deine Art
(nl) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skinydrion | |Transliteration C=skinydrion | ||
|Beta Code=skhnu/drion | |Beta Code=skhnu/drion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[σκηνή]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[σκηνή]], Plu.''Mar.''37. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0896.png Seite 896]] τό, dim. von [[σκηνή]], Plut. Mar. 37. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0896.png Seite 896]] τό, dim. von [[σκηνή]], Plut. Mar. 37. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[σκηνή]]. | |btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[σκηνή]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σκηνύδριον -ου, τό [σκηνή] kleine tent, hutje. Plut. Mar. 37.11. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκηνύδριον:''' τό [[небольшой шатер]], [[палатка]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>υποκορ.</b> μικρή [[σκηνή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκηνή]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύδριον</i> ( | |mltxt=τὸ, Α<br /><b>υποκορ.</b> μικρή [[σκηνή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκηνή]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ύδριον</i> ([[πρβλ]]. [[λογύδριον]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σκηνύδριον:''' τό, υποκορ. του [[σκηνή]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''σκηνύδριον:''' τό, υποκορ. του [[σκηνή]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''σκηνύδριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[σκηνή]], Πλουτ. Μάρ. 37. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 147. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=[[σκηνύδριον]], ου, τό, [Dim. of [[σκηνή]], Plut.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:27, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of σκηνή, Plu.Mar.37.
German (Pape)
[Seite 896] τό, dim. von σκηνή, Plut. Mar. 37.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
dim. de σκηνή.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκηνύδριον -ου, τό [σκηνή] kleine tent, hutje. Plut. Mar. 37.11.
Russian (Dvoretsky)
σκηνύδριον: τό небольшой шатер, палатка Plut.
Greek Monolingual
τὸ, Α
υποκορ. μικρή σκηνή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκηνή + υποκορ. κατάλ. -ύδριον (πρβλ. λογύδριον)].
Greek Monotonic
σκηνύδριον: τό, υποκορ. του σκηνή, σε Πλούτ.
Greek (Liddell-Scott)
σκηνύδριον: τό, ὑποκορ. τοῦ σκηνή, Πλουτ. Μάρ. 37. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 147.
Middle Liddell
σκηνύδριον, ου, τό, [Dim. of σκηνή, Plut.]
