ἰξεύω: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(1ab) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ikseyo | |Transliteration C=ikseyo | ||
|Beta Code=i)ceu/w | |Beta Code=i)ceu/w | ||
|Definition=(ἰξός) | |Definition=([[ἰξός]]) [[catch by birdlime]], Artem.2.19, ''EM''471.53:—Med., Poll.7.135. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1255.png Seite 1255]] Vögel fangen mit Leimruthen, Poll. 7, 135 u. a. Sp., auch übtr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1255.png Seite 1255]] Vögel fangen mit Leimruthen, Poll. 7, 135 u. a. Sp., auch übtr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[prendre des oiseaux à la glu]].<br />'''Étymologie:''' [[ἰξός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰξεύω''': (ἰξὸς) συλλαμβάνου διὰ τοῦ ἰξοῦ, Ἰω. Χρυσ., Ἐτυμολ. Μ. 471. 53. ― Μέσ., | |lstext='''ἰξεύω''': (ἰξὸς) συλλαμβάνου διὰ τοῦ ἰξοῦ, Ἰω. Χρυσ., Ἐτυμολ. Μ. 471. 53. ― Μέσ., Πολυδ. Ζ΄, 135. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
(ἰξός) catch by birdlime, Artem.2.19, EM471.53:—Med., Poll.7.135.
German (Pape)
[Seite 1255] Vögel fangen mit Leimruthen, Poll. 7, 135 u. a. Sp., auch übtr.
French (Bailly abrégé)
prendre des oiseaux à la glu.
Étymologie: ἰξός.
Greek (Liddell-Scott)
ἰξεύω: (ἰξὸς) συλλαμβάνου διὰ τοῦ ἰξοῦ, Ἰω. Χρυσ., Ἐτυμολ. Μ. 471. 53. ― Μέσ., Πολυδ. Ζ΄, 135.
Greek Monolingual
(Α ἰξεύω) ιξός
1. πιάνω πουλιά με ιξόβεργα
2. (γενικώς) συλλαμβάνω, πιάνω
νεοελλ.
αλείφω με κόλλα ιξού.
Greek Monotonic
ἰξεύω: (ἰξός), πιάνω με ξώβεργα.
