φιλοπροσηγορία: Difference between revisions

From LSJ

Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)

Source
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filoprosigoria
|Transliteration C=filoprosigoria
|Beta Code=filoproshgori/a
|Beta Code=filoproshgori/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">easiness of address, affability</b>, <span class="bibl">Isoc.1.20</span>, <span class="bibl">D.H. <span class="title">Rh.</span>5.1</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[easiness of address]], [[affability]], Isoc.1.20, D.H. ''Rh.''5.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1284.png Seite 1284]] ἡ, Leutseligkeit, Isocr. 1, 20.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1284.png Seite 1284]] ἡ, Leutseligkeit, Isocr. 1, 20.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[affabilité]].<br />'''Étymologie:''' [[φιλοπροσήγορος]].
}}
{{elru
|elrutext='''φιλοπροσηγορία:''' ἡ общительность, приветливость, т. е. доступность Isocr.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φῐλοπροσηγορία''': ἡ, ἔστι δὲ φιλοπροσηγορίας, τὸ προσφωνεῖν τοὺς ἀπαντῶντας Ἰσοκρ. 6Β, Διονύσ. Ἁλ. Τέχνη Ρητ. 5. 1.
|lstext='''φῐλοπροσηγορία''': ἡ, ἔστι δὲ φιλοπροσηγορίας, τὸ προσφωνεῖν τοὺς ἀπαντῶντας Ἰσοκρ. 6Β, Διονύσ. Ἁλ. Τέχνη Ρητ. 5. 1.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />affabilité.<br />'''Étymologie:''' [[φιλοπροσήγορος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φῐλοπροσηγορία:''' ἡ, [[ευκολία]] στην [[προσφώνηση]], σε Ισοκρ.
|lsmtext='''φῐλοπροσηγορία:''' ἡ, [[ευκολία]] στην [[προσφώνηση]], σε Ισοκρ.
}}
{{elru
|elrutext='''φιλοπροσηγορία:''' ἡ общительность, приветливость, т. е. доступность Isocr.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φῐλοπροσηγορία, ἡ,<br />[[easiness]] of [[address]], Isocr. [from φῐλοπροσήγορος]
|mdlsjtxt=φῐλοπροσηγορία, ἡ,<br />[[easiness]] of [[address]], Isocr. [from φῐλοπροσήγορος]
}}
}}

Latest revision as of 11:45, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλοπροσηγορία Medium diacritics: φιλοπροσηγορία Low diacritics: φιλοπροσηγορία Capitals: ΦΙΛΟΠΡΟΣΗΓΟΡΙΑ
Transliteration A: philoprosēgoría Transliteration B: philoprosēgoria Transliteration C: filoprosigoria Beta Code: filoproshgori/a

English (LSJ)

ἡ, easiness of address, affability, Isoc.1.20, D.H. Rh.5.1.

German (Pape)

[Seite 1284] ἡ, Leutseligkeit, Isocr. 1, 20.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
affabilité.
Étymologie: φιλοπροσήγορος.

Russian (Dvoretsky)

φιλοπροσηγορία: ἡ общительность, приветливость, т. е. доступность Isocr.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλοπροσηγορία: ἡ, ἔστι δὲ φιλοπροσηγορίας, τὸ προσφωνεῖν τοὺς ἀπαντῶντας Ἰσοκρ. 6Β, Διονύσ. Ἁλ. Τέχνη Ρητ. 5. 1.

Greek Monolingual

ἡ, Α φιλοπροσήγορος
η ιδιότητα του φιλοπροσηγόρου, ευπροσηγορία.

Greek Monotonic

φῐλοπροσηγορία: ἡ, ευκολία στην προσφώνηση, σε Ισοκρ.

Middle Liddell

φῐλοπροσηγορία, ἡ,
easiness of address, Isocr. [from φῐλοπροσήγορος]