μανιοποιός: Difference between revisions

From LSJ

πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=maniopoios
|Transliteration C=maniopoios
|Beta Code=maniopoio/s
|Beta Code=maniopoio/s
|Definition=όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[maddening]], <span class="bibl">Polyaen.8.43</span>, Sch.<span class="bibl">Il.6.132</span>.</span>
|Definition=μανιοποιόν, [[maddening]], Polyaen.8.43, Sch.Il.6.132.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μανιοποιός]], -όν (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον μανιώδη, αυτός που προκαλεί [[μανία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μανία]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
|mltxt=[[μανιοποιός]], -όν (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον μανιώδη, αυτός που προκαλεί [[μανία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μανία]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[rasend]] [[machend]]; Schol. Il</i>. 6.132; Polyaen. 8.43.
}}
}}

Latest revision as of 12:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μᾰνιοποιός Medium diacritics: μανιοποιός Low diacritics: μανιοποιός Capitals: ΜΑΝΙΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: maniopoiós Transliteration B: maniopoios Transliteration C: maniopoios Beta Code: maniopoio/s

English (LSJ)

μανιοποιόν, maddening, Polyaen.8.43, Sch.Il.6.132.

Greek (Liddell-Scott)

μᾰνιοποιός: -όν, ὁ προξενῶν μανίαν, Πολύαιν. 8. 43, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Ζ. 132· - ἐντεῦθεν, μανιοποιέω ἐν Vol. Hercul. Ox. 1. σ. 67.

Greek Monolingual

μανιοποιός, -όν (Α)
αυτός που καθιστά κάποιον μανιώδη, αυτός που προκαλεί μανία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μανία + -ποιός].

German (Pape)

rasend machend; Schol. Il. 6.132; Polyaen. 8.43.