ὄϊος: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">, (\(\[\[((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)\]\]\))<\/b><br>" to ", $1<br>")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oios
|Transliteration C=oios
|Beta Code=o)/i+os
|Beta Code=o)/i+os
|Definition=οἰός, gen. of <b class="b3">ὄϊς, οἶς</b>.<br /><span class="bld">ὄϊος</span> [ῐ], α, ον<b class="b3">, (ὄϊς)</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of a sheep</b>, <b class="b3">γάλα ὄ</b>. [[ewe]]-milk, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.41</span> ; ὄϊον ἔριον <span class="bibl">Polem.Hist.88</span> ; <b class="b3">οἰὸς οἰότερον</b> <b class="b2">more sheepish</b> than a sheep, Sophr. <span class="bibl">122</span> (v. dub.). (In Hp. and Polem.Hist.ll.cc. <b class="b3">ὄειος</b> (like <b class="b3">βόειος</b>) shd. be read ; cf. [[ὀέα]].) </span>
|Definition=οἰός, gen. of [[ὄϊς]], [[οἶς]].<br><span class="bld">ὄϊος</span> [ῐ], α, ον, ([[ὄϊς]])<br><span class="bld">A</span> [[of a sheep]], <b class="b3">γάλα ὄ.</b> [[ewe]]-milk, Hp.''Vict.''2.41; ὄϊον ἔριον Polem.Hist.88; <b class="b3">οἰὸς οἰότερον</b> [[more sheepish]] than a sheep, Sophr. 122 (v. dub.). (In Hp. and Polem.Hist.ll.cc. [[ὄειος]] (like [[βόειος]]) should be read; cf. [[ὀέα]].)  
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0311.png Seite 311]] vom Schaafe; [[γάλα]], Schaafmilch, Hippocr.; ἔρι ον, Schaafwolle, Polemo bei Ath. XI, 478 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0311.png Seite 311]] vom Schaafe; [[γάλα]], Schaafmilch, Hippocr.; ἔρι ον, Schaafwolle, Polemo bei Ath. XI, 478 d.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">2</span><i>gén. de</i> [[ὄϊς]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὄϊος''': οἰός, γεν. τοῦ ὄϊς, οἶς.
|lstext='''ὄϊος''': οἰός, γεν. τοῦ ὄϊς, οἶς.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">2</span><i>gén. de</i> [[ὄϊς]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὄϊος:''' [[οἰός]], γεν. του [[ὄϊς]], [[οἶς]], [[πρόβατο]].
|lsmtext='''ὄϊος:''' [[οἰός]], γεν. του [[ὄϊς]], [[οἶς]], [[πρόβατο]].
}}
}}

Latest revision as of 11:31, 25 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄϊος Medium diacritics: ὄϊος Low diacritics: όιος Capitals: ΟΙΟΣ
Transliteration A: óïos Transliteration B: oios Transliteration C: oios Beta Code: o)/i+os

English (LSJ)

οἰός, gen. of ὄϊς, οἶς.
ὄϊος [ῐ], α, ον, (ὄϊς)
A of a sheep, γάλα ὄ. ewe-milk, Hp.Vict.2.41; ὄϊον ἔριον Polem.Hist.88; οἰὸς οἰότερον more sheepish than a sheep, Sophr. 122 (v. dub.). (In Hp. and Polem.Hist.ll.cc. ὄειος (like βόειος) should be read; cf. ὀέα.)

German (Pape)

[Seite 311] vom Schaafe; γάλα, Schaafmilch, Hippocr.; ἔρι ον, Schaafwolle, Polemo bei Ath. XI, 478 d.

French (Bailly abrégé)

2gén. de ὄϊς.

Greek (Liddell-Scott)

ὄϊος: οἰός, γεν. τοῦ ὄϊς, οἶς.

Greek Monotonic

ὄϊος: οἰός, γεν. του ὄϊς, οἶς, πρόβατο.