μοιρονόμος: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "theilen" to "teilen")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=moironomos
|Transliteration C=moironomos
|Beta Code=moirono/mos
|Beta Code=moirono/mos
|Definition=ον, (νέμω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[dispensing fate]], <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>48(24).31</span>.</span>
|Definition=μοιρονόμον, ([[νέμω]]) [[dispensing fate]], Aristid.''Or.''48(24).31.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0198.png Seite 198]] Schicksal vertheilend, Aristid.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0198.png Seite 198]] Schicksal verteilend, Aristid.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μοιρονόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορίζει την [[τύχη]] σε καθέναν από τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μοῖρα]] «πεπρωμένο»·[[νόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[νέμω]] «[[μοιράζω]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>κληρο</i>-[[νόμος]].
|mltxt=[[μοιρονόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορίζει την [[τύχη]] σε καθέναν από τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μοῖρα]] «πεπρωμένο»·[[νόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[νέμω]] «[[μοιράζω]]»), [[πρβλ]]. [[κληρονόμος]].
}}
}}

Latest revision as of 07:33, 10 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μοιρονόμος Medium diacritics: μοιρονόμος Low diacritics: μοιρονόμος Capitals: ΜΟΙΡΟΝΟΜΟΣ
Transliteration A: moironómos Transliteration B: moironomos Transliteration C: moironomos Beta Code: moirono/mos

English (LSJ)

μοιρονόμον, (νέμω) dispensing fate, Aristid.Or.48(24).31.

German (Pape)

[Seite 198] Schicksal verteilend, Aristid.

Greek (Liddell-Scott)

μοιρονόμος: -ον, (νέμω) ὁ διανέμων τὰς τύχας, Ἀριστείδ. 1. 298.

Greek Monolingual

μοιρονόμος, -ον (Α)
αυτός που ορίζει την τύχη σε καθέναν από τους ανθρώπους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μοῖρα «πεπρωμένο»·νόμος (< νέμω «μοιράζω»), πρβλ. κληρονόμος.