ἐπικεντρίζω: Difference between revisions
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epikentrizo | |Transliteration C=epikentrizo | ||
|Beta Code=e)pikentri/zw | |Beta Code=e)pikentri/zw | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[apply the spur]], AP9.777 (Phil.).<br><span class="bld">II</span>. [[graft vines]], ''Gp.''5.17.11. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>1</b> aiguillonner;<br /><b>2</b> greffer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κεντρίζω]]. | |btext=<b>1</b> [[aiguillonner]];<br /><b>2</b> [[greffer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κεντρίζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπικεντρίζω:''' подгонять стрекалом, подстрекать Anth. | |elrutext='''ἐπικεντρίζω:''' [[подгонять стрекалом]], [[подстрекать]] Anth. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[apply]] the [[spur]], Anth. | |mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[apply]] the [[spur]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:13, 25 August 2023
English (LSJ)
A apply the spur, AP9.777 (Phil.).
II. graft vines, Gp.5.17.11.
German (Pape)
[Seite 948] mit dem Stachel auf der Oberfläche berühren, ritzen, Philp. 50 (IX, 77). – Bei Geopon. pfropfen, = ἐγκεντρίζω.
French (Bailly abrégé)
1 aiguillonner;
2 greffer.
Étymologie: ἐπί, κεντρίζω.
Greek Monolingual
ἐπικεντρίζω (AM) κεντρίζω
μσν.
εγκεντρίζω, μπολιάζω κλήματα
αρχ.
κεντρίζω το άλογο με τον πτερνιστήρα.
Greek Monotonic
ἐπικεντρίζω: μέλ. -σω, κεντρίζω με τον πτερνιστήρα, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικεντρίζω: подгонять стрекалом, подстрекать Anth.
