ἀκατάτριπτος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akatatriptos | |Transliteration C=akatatriptos | ||
|Beta Code=a)kata/triptos | |Beta Code=a)kata/triptos | ||
|Definition=ον | |Definition=ἀκατάτριπτον, [[inexhaustible]], Plb.3.89.9; [[not wearing out]], Gal.''UP''1.15. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inagotable]] ἀκατάτριπτα χορήγια καὶ χειρῶν πλῆθος Plb.3.89.9.<br /><b class="num">2</b> [[sin desgaste]] εὐκίνητός τε [[ἅμα]] καὶ ἀ. ἅπασα [[διάρθρωσις]] τῶν ὀστῶν Gal.3.42<br /><b class="num">•</b>[[incólume]] γλῶττα Pall.<i>H.Laus</i>.21.3.<br /><b class="num">3</b> [[inextricabilis]], <i>Gloss</i>.2.81. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκατάτριπτος''': -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9. | |lstext='''ἀκατάτριπτος''': -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''ἀκατάτριπτος:''' [[неисчерпаемый]], [[неистощимый]] ([[χειρῶν]] [[πλῆθος]] Polyb.). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=<i>nicht zu [[verzehren]]</i>, [[χορηγία]] Polyb. 3.89.9; Sp. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:38, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀκατάτριπτον, inexhaustible, Plb.3.89.9; not wearing out, Gal.UP1.15.
Spanish (DGE)
-ον
1 inagotable ἀκατάτριπτα χορήγια καὶ χειρῶν πλῆθος Plb.3.89.9.
2 sin desgaste εὐκίνητός τε ἅμα καὶ ἀ. ἅπασα διάρθρωσις τῶν ὀστῶν Gal.3.42
•incólume γλῶττα Pall.H.Laus.21.3.
3 inextricabilis, Gloss.2.81.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκατάτριπτος: -ον, ὁ μὴ φθειρόμενος διὰ τῆς τρίψεως, Πολύβ. 3. 89, 9.
Russian (Dvoretsky)
ἀκατάτριπτος: неисчерпаемый, неистощимый (χειρῶν πλῆθος Polyb.).
