πισγίς: Difference between revisions
From LSJ
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pisgis | |Transliteration C=pisgis | ||
|Beta Code=pisgi/s | |Beta Code=pisgi/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, dub. sens. in | |Definition=-ίδος, ἡ, dub. sens. in ''IG''11(2).287''B''50,54 (Delos, iii B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=- | |mltxt=-ίδος, ἡ, Α<br /><b>πιθ.</b> η [[πυξίς]]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: = [[πύξις]] box (of boxwood' (IG XI 2, 287 B 50, 54, Delos IIIc. B.C.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: [[πύξις]] would be a phonetic variant, Treheux RA 1951, II 1-11. | |etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: = [[πύξις]] box (of boxwood' (IG XI 2, 287 B 50, 54, Delos IIIc. B.C.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: [[πύξις]] would be a phonetic variant, Treheux RA 1951, II 1-11. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:12, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, dub. sens. in IG11(2).287B50,54 (Delos, iii B. C.).
Greek Monolingual
-ίδος, ἡ, Α
πιθ. η πυξίς.
Frisk Etymological English
-ίδος
Grammatical information: f.
Meaning: = πύξις box (of boxwood' (IG XI 2, 287 B 50, 54, Delos IIIc. B.C.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: πύξις would be a phonetic variant, Treheux RA 1951, II 1-11.
