διάγλυπτος: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diaglyptos
|Transliteration C=diaglyptos
|Beta Code=dia/gluptos
|Beta Code=dia/gluptos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[divided]], of a quill-pen, <span class="title">AP</span>6.227 (Crin.).</span>
|Definition=διάγλυπτον, [[divided]], of a quill-pen, ''AP''6.227 (Crin.).
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''διάγλυπτος''': -ον, ἐγγεγλυμμένος, ἐγκεχαραγμένος, Ἀνθ. Π. 6. 227.
|dgtxt=-ον [[tallado]] de una pluma <i>AP</i> 6.227 (Crin.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />taillé par le ciseau, intaglio.<br />'''Étymologie:''' [[διαγλύφω]].
|btext=ος, ον :<br />[[taillé par le ciseau]], [[intaglio]].<br />'''Étymologie:''' [[διαγλύφω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[ausgeschnitten]]</i>, Crinag. 4 (VI.227).
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=-ον [[tallado]]de una pluma <i>AP</i> 6.227 (Crin.).
|elrutext='''διάγλυπτος:''' [[украшенный резьбой]], [[резной]] ([[κάλαμος]] Anth.).
}}
{{ls
|lstext='''διάγλυπτος''': -ον, ἐγγεγλυμμένος, ἐγκεχαραγμένος, Ἀνθ. Π. 6. 227.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''διάγλυπτος:''' -ον, χαραγμένος, [[γλυπτός]], εγχάρακτος, σε Ανθ.
|lsmtext='''διάγλυπτος:''' -ον, χαραγμένος, [[γλυπτός]], εγχάρακτος, σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''διάγλυπτος:''' украшенный резьбой, резной ([[κάλαμος]] Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[carved]] in intaglio, engraved, Anth.
|mdlsjtxt=[[carved]] in intaglio, engraved, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 12:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διάγλυπτος Medium diacritics: διάγλυπτος Low diacritics: διάγλυπτος Capitals: ΔΙΑΓΛΥΠΤΟΣ
Transliteration A: diáglyptos Transliteration B: diaglyptos Transliteration C: diaglyptos Beta Code: dia/gluptos

English (LSJ)

διάγλυπτον, divided, of a quill-pen, AP6.227 (Crin.).

Spanish (DGE)

-ον tallado de una pluma AP 6.227 (Crin.).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
taillé par le ciseau, intaglio.
Étymologie: διαγλύφω.

German (Pape)

ausgeschnitten, Crinag. 4 (VI.227).

Russian (Dvoretsky)

διάγλυπτος: украшенный резьбой, резной (κάλαμος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

διάγλυπτος: -ον, ἐγγεγλυμμένος, ἐγκεχαραγμένος, Ἀνθ. Π. 6. 227.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α διάγλυπτος, -ον) διαγλύφω
1. αυτός που φέρει γλυφές, διακοσμητικά σκαλίσματα
2. το ουδ. ως ουσ. το διάγλυπτον
το κοσμημένο με πολλές γλυφές.

Greek Monotonic

διάγλυπτος: -ον, χαραγμένος, γλυπτός, εγχάρακτος, σε Ανθ.

Middle Liddell

carved in intaglio, engraved, Anth.