λεοντοκέφαλος: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=leontokefalos | |Transliteration C=leontokefalos | ||
|Beta Code=leontoke/falos | |Beta Code=leontoke/falos | ||
|Definition= | |Definition=λεοντοκέφαλον, [[lion-headed]], [[παραιετίδες]], of gargoyles, ''IG''22.1627.303, prob. in 1666 ''B'' 19,29, cf. Luc.''Herm.''44:—also [[λεοντοκεφαλή]], ἡ, [[lion-headed gargoyle]], ''SIG'' 241.107, 117 (Delph., iv B.C., in Dor. form -ά), ''IG''42(1).102.294, 303 (Epid.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0028.png Seite 28]] löwenköpfig; Att. Seew. p. 407; Luc. Hermot. 44. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0028.png Seite 28]] löwenköpfig; Att. Seew. p. 407; Luc. Hermot. 44. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[à tête de lion]].<br />'''Étymologie:''' [[λέων]], [[κεφαλή]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λεοντοκέφᾰλος:''' [[львиноголовый]] Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λεοντοκέφᾰλος''': -ον, ἔχων κεφαλὴν λέοντος, Λουκ. Ἑρμότ. 44. | |lstext='''λεοντοκέφᾰλος''': -ον, ἔχων κεφαλὴν λέοντος, Λουκ. Ἑρμότ. 44. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (Α [[λεοντοκέφαλος]], -ον)<br />αυτός που έχει [[κεφάλι]] λιονταριού («κυνοκεφάλους τινὰς ὄντας καὶ λεοντοκεφάλους ἀνθρώπους», <b>Λουκιαν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεοντ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κέφαλος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]]), | |mltxt=-η, -ο (Α [[λεοντοκέφαλος]], -ον)<br />αυτός που έχει [[κεφάλι]] λιονταριού («κυνοκεφάλους τινὰς ὄντας καὶ λεοντοκεφάλους ἀνθρώπους», <b>Λουκιαν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεοντ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κέφαλος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]]), [[πρβλ]]. [[βουκέφαλος]], [[κυνοκέφαλος]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λεοντοκέφᾰλος:''' -ον ([[κεφαλή]]), αυτός που έχει [[κεφάλι]] λιονταριού, σε Λουκ. | |lsmtext='''λεοντοκέφᾰλος:''' -ον ([[κεφαλή]]), αυτός που έχει [[κεφάλι]] λιονταριού, σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λεοντο-κέφᾰλος, ον [[κεφαλή]]<br />[[lion]]-headed, Luc. | |mdlsjtxt=λεοντο-κέφᾰλος, ον [[κεφαλή]]<br />[[lion]]-headed, Luc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:42, 25 August 2023
English (LSJ)
λεοντοκέφαλον, lion-headed, παραιετίδες, of gargoyles, IG22.1627.303, prob. in 1666 B 19,29, cf. Luc.Herm.44:—also λεοντοκεφαλή, ἡ, lion-headed gargoyle, SIG 241.107, 117 (Delph., iv B.C., in Dor. form -ά), IG42(1).102.294, 303 (Epid.).
German (Pape)
[Seite 28] löwenköpfig; Att. Seew. p. 407; Luc. Hermot. 44.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à tête de lion.
Étymologie: λέων, κεφαλή.
Russian (Dvoretsky)
λεοντοκέφᾰλος: львиноголовый Luc.
Greek (Liddell-Scott)
λεοντοκέφᾰλος: -ον, ἔχων κεφαλὴν λέοντος, Λουκ. Ἑρμότ. 44.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α λεοντοκέφαλος, -ον)
αυτός που έχει κεφάλι λιονταριού («κυνοκεφάλους τινὰς ὄντας καὶ λεοντοκεφάλους ἀνθρώπους», Λουκιαν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεοντ(ο)- + -κέφαλος (< κεφαλή), πρβλ. βουκέφαλος, κυνοκέφαλος.
Greek Monotonic
λεοντοκέφᾰλος: -ον (κεφαλή), αυτός που έχει κεφάλι λιονταριού, σε Λουκ.
