ἐπιθέτης: Difference between revisions
From LSJ
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epithetis | |Transliteration C=epithetis | ||
|Beta Code=e)piqe/ths | |Beta Code=e)piqe/ths | ||
|Definition= | |Definition=ἐπιθέτου, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[plotter]], [[impostor]], Luc.''Trag.''172, Sm.''Ps.''1.1, Ptol.''Tetr.''165, Vett.Val. 16.11.<br><span class="bld">II</span>. [[official of a religious association]], IG3.1280a. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />imposteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιτίθημι]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />[[imposteur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιτίθημι]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπιθέτης:''' ου ὁ обманщик, плут Luc. | |elrutext='''ἐπιθέτης:''' ου ὁ [[обманщик]], [[плут]] Luc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:50, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐπιθέτου, ὁ,
A plotter, impostor, Luc.Trag.172, Sm.Ps.1.1, Ptol.Tetr.165, Vett.Val. 16.11.
II. official of a religious association, IG3.1280a.
German (Pape)
[Seite 942] ὁ, der Nachsteller, der Widersacher, auch der Betrüger, Sp.; Luc. Tragod. 171; K. S.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
imposteur.
Étymologie: ἐπιτίθημι.
Greek Monolingual
ἐπιθέτης, ὁ (AM) επιτίθημι
απατεώνας
αρχ.
λειτουργός θρησκευτικού σωματείου.
