ὀπτανεῖον: Difference between revisions
From LSJ
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=optaneion | |Transliteration C=optaneion | ||
|Beta Code=o)ptanei=on | |Beta Code=o)ptanei=on | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, v. [[ὀπτάνιον]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0363.png Seite 363]] τό, = [[ὀπτάνιον]]; Plut. Crass. 8; Non posse 11; Luc. asin. 27; vgl. E. M. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0363.png Seite 363]] τό, = [[ὀπτάνιον]]; Plut. Crass. 8; Non posse 11; Luc. asin. 27; vgl. E. M. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[lieu pour rôtir les viandes]], [[cuisine]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀπτάω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀπτᾰνεῖον:''' τό Plut., Luc. = ὀπτανιον. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀπτᾰνεῖον''': τό, ἴδε ἐν λ. [[ὀπτάνιον]]. | |lstext='''ὀπτᾰνεῖον''': τό, ἴδε ἐν λ. [[ὀπτάνιον]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt= | |mltxt=ὀπτανεῖον, τὸ (Α)<br />(δ. γρφ.) <b>βλ.</b> [[οπτάνιον]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:28, 8 January 2023
English (LSJ)
τό, v. ὀπτάνιον.
German (Pape)
[Seite 363] τό, = ὀπτάνιον; Plut. Crass. 8; Non posse 11; Luc. asin. 27; vgl. E. M.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
lieu pour rôtir les viandes, cuisine.
Étymologie: ὀπτάω.
Russian (Dvoretsky)
ὀπτᾰνεῖον: τό Plut., Luc. = ὀπτανιον.
Greek (Liddell-Scott)
ὀπτᾰνεῖον: τό, ἴδε ἐν λ. ὀπτάνιον.
Greek Monolingual
ὀπτανεῖον, τὸ (Α)
(δ. γρφ.) βλ. οπτάνιον.
