καπνηλός: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kapnilos
|Transliteration C=kapnilos
|Beta Code=kapnhlo/s
|Beta Code=kapnhlo/s
|Definition=όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[smoky]], ὀδμή <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>54</span>.</span>
|Definition=καπνηλόν, [[smoky]], ὀδμή Nic.''Th.''54.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[καπνηλός]], -όν (Α)<br />αυτός που έχει [[οσμή]] ή [[γεύση]] καπνού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καπνός]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ηλός</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>σιγ</i>-<i>ηλός</i>, <i>τρυφ</i>-<i>ηλός</i>].
|mltxt=[[καπνηλός]], -όν (Α)<br />αυτός που έχει [[οσμή]] ή [[γεύση]] καπνού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καπνός]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ηλός</i> ([[πρβλ]]. [[σιγηλός]], [[τρυφηλός]]].
}}
}}

Latest revision as of 12:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καπνηλός Medium diacritics: καπνηλός Low diacritics: καπνηλός Capitals: ΚΑΠΝΗΛΟΣ
Transliteration A: kapnēlós Transliteration B: kapnēlos Transliteration C: kapnilos Beta Code: kapnhlo/s

English (LSJ)

καπνηλόν, smoky, ὀδμή Nic.Th.54.

German (Pape)

[Seite 1323] räucherig, nach Rauch schmeckend, ὀδμή Nic. Ther. 54.

Greek (Liddell-Scott)

καπνηλός: -όν, πλήρης καπνοῦ, μυρίζων ἢ ἔχων τὴν γεῦσιν καπνοῦ, Νικ. Θηρ. 54.

Greek Monolingual

καπνηλός, -όν (Α)
αυτός που έχει οσμή ή γεύση καπνού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καπνός + επίθημα -ηλός (πρβλ. σιγηλός, τρυφηλός].