παλίρροιβδος: Difference between revisions
From LSJ
Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=palirroivdos | |Transliteration C=palirroivdos | ||
|Beta Code=pali/rroibdos | |Beta Code=pali/rroibdos | ||
|Definition= | |Definition=παλίρροιβδον, [[dashing back with a roar]], Opp. ''H.''5.220 ([[varia lectio|v.l.]] πᾰλίρ-ροιζος). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παλίρροιβδος''': -ον, ὁ ὁρμῶν [[ὀπίσω]] | |lstext='''παλίρροιβδος''': -ον, ὁ ὁρμῶν [[ὀπίσω]] μετὰ ῥοίβδου, μετὰ [[μεγάλης]] βοῆς, πιθ. γραφ. ἐν Ὀππ. Ἁλ. 5. 220, Λυκόφρ. 380. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[παλίρροιβδος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορμά [[προς]] τα [[πίσω]] με [[μεγάλη]] βοή.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλιν]] <span style="color: red;">+</span> [[ῥοῖβδος]] «[[θορυβώδης]] [[κίνηση]]»]. | |mltxt=[[παλίρροιβδος]], -ον (Α)<br />αυτός που ορμά [[προς]] τα [[πίσω]] με [[μεγάλη]] βοή.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλιν]] <span style="color: red;">+</span> [[ῥοῖβδος]] «[[θορυβώδης]] [[κίνηση]]»]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>hin und wieder [[rauschend]]</i>, δῖναι, Lycophr. 380. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:26, 25 August 2023
English (LSJ)
παλίρροιβδον, dashing back with a roar, Opp. H.5.220 (v.l. πᾰλίρ-ροιζος).
Greek (Liddell-Scott)
παλίρροιβδος: -ον, ὁ ὁρμῶν ὀπίσω μετὰ ῥοίβδου, μετὰ μεγάλης βοῆς, πιθ. γραφ. ἐν Ὀππ. Ἁλ. 5. 220, Λυκόφρ. 380.
Greek Monolingual
παλίρροιβδος, -ον (Α)
αυτός που ορμά προς τα πίσω με μεγάλη βοή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάλιν + ῥοῖβδος «θορυβώδης κίνηση»].
German (Pape)
hin und wieder rauschend, δῖναι, Lycophr. 380.
