ἰχνοσκοπία: Difference between revisions
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ichnoskopia | |Transliteration C=ichnoskopia | ||
|Beta Code=i)xnoskopi/a | |Beta Code=i)xnoskopi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[looking at the tracks]], Plu.2.917f. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />action d'observer <i>ou</i> de suivre la trace.<br />'''Étymologie:''' [[ἰχνοσκοπέω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>das [[Aufspüren]]</i>, Plut. <i>qu. Nat</i>. 24. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἰχνοσκοπία:''' ἡ pl. выслеживание (дичи) Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰχνοσκοπία''': ἡ, τὸ ἰχνοσκοτεῖν, Πλούτ. 2. 917F. | |lstext='''ἰχνοσκοπία''': ἡ, τὸ ἰχνοσκοτεῖν, Πλούτ. 2. 917F. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἰχνοσκοπία]], ἡ (Α) [[ιχνοσκοπώ]]<br />το να ανιχνεύει [[κάποιος]], το να αναζητά [[κάποιος]] ίχνη. | |mltxt=[[ἰχνοσκοπία]], ἡ (Α) [[ιχνοσκοπώ]]<br />το να ανιχνεύει [[κάποιος]], το να αναζητά [[κάποιος]] ίχνη. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:00, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, looking at the tracks, Plu.2.917f.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
action d'observer ou de suivre la trace.
Étymologie: ἰχνοσκοπέω.
German (Pape)
das Aufspüren, Plut. qu. Nat. 24.
Russian (Dvoretsky)
ἰχνοσκοπία: ἡ pl. выслеживание (дичи) Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἰχνοσκοπία: ἡ, τὸ ἰχνοσκοτεῖν, Πλούτ. 2. 917F.
Greek Monolingual
ἰχνοσκοπία, ἡ (Α) ιχνοσκοπώ
το να ανιχνεύει κάποιος, το να αναζητά κάποιος ίχνη.
