μικρόστομος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mikrostomos
|Transliteration C=mikrostomos
|Beta Code=mikro/stomos
|Beta Code=mikro/stomos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with a small mouth]] or [[orifice]], ἄγγος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>4.57</span>; ζῷα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 502a8</span>; of the womb, <span class="bibl">Sor.2.56</span>.</span>
|Definition=μικρόστομον, [[with a small mouth]] or [[orifice]], ἄγγος Hp.''Morb.''4.57; ζῷα [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 502a8; of the womb, Sor.2.56.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0185.png Seite 185]] kleinmündig, von Menschen, Hippocr.; Arist. H. A. 2, 7; [[λυχνίδιον]], Luc. Tim. 14; Plut. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0185.png Seite 185]] kleinmündig, von Menschen, Hippocr.; Arist. H. A. 2, 7; [[λυχνίδιον]], Luc. Tim. 14; Plut. u. A.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui a une petite embouchure (vase, lampe, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[μικρός]], [[στόμα]].
}}
{{elru
|elrutext='''μῑκρόστομος:'''<br /><b class="num">1</b> [[с маленьким ртом]] (ζῷα Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[с маленьким отверстием]] ([[λυχνίδιον]] Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μῑκρόστομος''': -ον, ὁ ἔχων μικρὸν [[στόμα]] ἢ [[ἄνοιγμα]], [[ἄγγος]] Ἱππ. 515. 21· ζῷα Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 7, 1.
|lstext='''μῑκρόστομος''': -ον, ὁ ἔχων μικρὸν [[στόμα]] ἢ [[ἄνοιγμα]], [[ἄγγος]] Ἱππ. 515. 21· ζῷα Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 7, 1.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui a une petite embouchure (vase, lampe, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[μικρός]], [[στόμα]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[μικρόστομος]], -ον)<br />αυτός που έχει μικρό [[στόμα]] ή μικρό [[στόμιο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> το [[μικρόστομο]]<br /><b>ζωολ.</b> [[γένος]] ραβδόκοιλων στροβιλιστικών πλατυελμίνθων της οικογένειας τών μικροστομιδών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μικρ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στόμα]] ([[πρβλ]]. [[μεγαλό]]-<i>στομος</i>)].
|mltxt=-η, -ο (Α [[μικρόστομος]], -ον)<br />αυτός που έχει μικρό [[στόμα]] ή μικρό [[στόμιο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> το [[μικρόστομο]]<br /><b>ζωολ.</b> [[γένος]] ραβδόκοιλων στροβιλιστικών πλατυελμίνθων της οικογένειας τών μικροστομιδών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μικρ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[στόμα]] ([[πρβλ]]. [[μεγαλό]]-<i>στομος</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''μῑκρόστομος:'''<br /><b class="num">1)</b> с маленьким ртом (ζῷα Arst.);<br /><b class="num">2)</b> с маленьким отверстием ([[λυχνίδιον]] Luc.).
}}
}}

Latest revision as of 21:57, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μικρόστομος Medium diacritics: μικρόστομος Low diacritics: μικρόστομος Capitals: ΜΙΚΡΟΣΤΟΜΟΣ
Transliteration A: mikróstomos Transliteration B: mikrostomos Transliteration C: mikrostomos Beta Code: mikro/stomos

English (LSJ)

μικρόστομον, with a small mouth or orifice, ἄγγος Hp.Morb.4.57; ζῷα Arist.HA 502a8; of the womb, Sor.2.56.

German (Pape)

[Seite 185] kleinmündig, von Menschen, Hippocr.; Arist. H. A. 2, 7; λυχνίδιον, Luc. Tim. 14; Plut. u. A.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui a une petite embouchure (vase, lampe, etc.).
Étymologie: μικρός, στόμα.

Russian (Dvoretsky)

μῑκρόστομος:
1 с маленьким ртом (ζῷα Arst.);
2 с маленьким отверстием (λυχνίδιον Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

μῑκρόστομος: -ον, ὁ ἔχων μικρὸν στόμαἄνοιγμα, ἄγγος Ἱππ. 515. 21· ζῷα Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 7, 1.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α μικρόστομος, -ον)
αυτός που έχει μικρό στόμα ή μικρό στόμιο
νεοελλ.
το ουδ. ως ουσ. το μικρόστομο
ζωολ. γένος ραβδόκοιλων στροβιλιστικών πλατυελμίνθων της οικογένειας τών μικροστομιδών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μικρ(ο)- + στόμα (πρβλ. μεγαλό-στομος)].