ἱερωστί: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐσθ' ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → but death is the ultimate healer of ills

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\...)
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ierosti
|Transliteration C=ierosti
|Beta Code=i(erwsti/
|Beta Code=i(erwsti/
|Definition=Ion. ἱρωστί, Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[in holy sort]], [[piously]], <span class="bibl">Anacr.149</span>.</span>
|Definition=Ion. [[ἱρωστί]], Adv. [[in holy sort]], [[piously]], Anacr.149.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1243.png Seite 1243]] auf heilige Art, Anacr. bei Apollon. de adv. p. 572, 15.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1243.png Seite 1243]] auf heilige Art, Anacr. bei Apollon. de adv. p. 572, 15.
}}
{{elru
|elrutext='''ἱερωστί:''' ион. [[ἱρωστί]] adv. благочестиво, благоговейно Anacr.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἱερωστί]] και ιων. τ. [[ἱρωστί]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> με [[ιερό]] τρόπο, ιερά, όσια, με [[ευσέβεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ιερός]] ([[πρβλ]]. [[αγνωστί]], [[νεωστί]], [[ταχεωστί]]].
|mltxt=[[ἱερωστί]] και ιων. τ. [[ἱρωστί]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> με [[ιερό]] τρόπο, ιερά, όσια, με [[ευσέβεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ιερός]] ([[πρβλ]]. [[αγνωστί]], [[νεωστί]], [[ταχεωστί]]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἱερωστί:''' ион. [[ἱρωστί]] adv. благочестиво, благоговейно Anacr.
}}
}}

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱερωστί Medium diacritics: ἱερωστί Low diacritics: ιερωστί Capitals: ΙΕΡΩΣΤΙ
Transliteration A: hierōstí Transliteration B: hierōsti Transliteration C: ierosti Beta Code: i(erwsti/

English (LSJ)

Ion. ἱρωστί, Adv. in holy sort, piously, Anacr.149.

German (Pape)

[Seite 1243] auf heilige Art, Anacr. bei Apollon. de adv. p. 572, 15.

Russian (Dvoretsky)

ἱερωστί: ион. ἱρωστί adv. благочестиво, благоговейно Anacr.

Greek (Liddell-Scott)

ἱερωστί: Ἰων. ἱρωστί, Ἐπίρρ., κατὰ τρόπον ἱερόν, ἱερῶς, ὁσίως, εὐσεβῶς, Ἀνακρ. 146.

Greek Monolingual

ἱερωστί και ιων. τ. ἱρωστί (Α)
επίρρ. με ιερό τρόπο, ιερά, όσια, με ευσέβεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιερός (πρβλ. αγνωστί, νεωστί, ταχεωστί].