δενδράς: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dendras | |Transliteration C=dendras | ||
|Beta Code=dendra/s | |Beta Code=dendra/s | ||
|Definition= | |Definition=δενδράδος, ἡ, [[wooded]], [[λόχμη]] ib.13.399; [[χαίτη]] ib.11.514. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-άδος<br />[[arbórea]] φθινοπωρὶς ἐοῦσα ... ἀπεκείρατο δενδράδα χαίτην (la tierra) en estado otoñal se despojó de su arbórea cabellera</i> Nonn.<i>D</i>.11.514, δ. λόχμη espesura arbórea</i> Nonn.<i>D</i>.13.399, δενδράδες ὗλαι Nonn.<i>D</i>.3.252. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0545.png Seite 545]] άδος, ἡ, baumreich, buschig, ὕλαι Nonn. D. 3, 252; auch [[χαίτη]], 2, 639. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δενδράς''': -άδος, ἡ, ἡ ἐκ πολλῶν δένδρων συγκειμένη, [[σύνδενδρος]], Νόνν. Δ. 2. 639. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δενδράς]], η (Α)<br />[[έκταση]] με [[πολλά]] δένδρα, φυτρωμένα [[πυκνά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δένδρον]]. (Για τον σχηματισμό [[πρβλ]]. [[ηλιάς]], [[κυκλάς]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:57, 25 August 2023
English (LSJ)
δενδράδος, ἡ, wooded, λόχμη ib.13.399; χαίτη ib.11.514.
Spanish (DGE)
-άδος
arbórea φθινοπωρὶς ἐοῦσα ... ἀπεκείρατο δενδράδα χαίτην (la tierra) en estado otoñal se despojó de su arbórea cabellera Nonn.D.11.514, δ. λόχμη espesura arbórea Nonn.D.13.399, δενδράδες ὗλαι Nonn.D.3.252.
German (Pape)
[Seite 545] άδος, ἡ, baumreich, buschig, ὕλαι Nonn. D. 3, 252; auch χαίτη, 2, 639.
Greek (Liddell-Scott)
δενδράς: -άδος, ἡ, ἡ ἐκ πολλῶν δένδρων συγκειμένη, σύνδενδρος, Νόνν. Δ. 2. 639.
Greek Monolingual
δενδράς, η (Α)
έκταση με πολλά δένδρα, φυτρωμένα πυκνά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δένδρον. (Για τον σχηματισμό πρβλ. ηλιάς, κυκλάς)].
