ἀθέριστος: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(4000) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=atheristos | |Transliteration C=atheristos | ||
|Beta Code=a)qe/ristos | |Beta Code=a)qe/ristos | ||
|Definition= | |Definition=ἀθέριστον,<br><span class="bld">A</span> = [[ἀφρόντιστος]], Zonar.<br><span class="bld">2</span> Act., χαλκὸς ἀθέριστος, i.e. ὁ ἀθερίζων καὶ οὐδενὸς ἔχων λόγον, A.Fr.128 (cod. -ιτον).<br><span class="bld">II</span> ([[θερίζω]]) [[not reaped]], Thphr.HP8.11.4, PTeb.72.372 (ii B. C.), PFay. 112.13 (i A. D.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[despreocupado]], [[desconsiderado]] Hsch.<br />-ον<br />[[no segado]] ὁ [[πυρός]] Thphr.<i>HP</i> 8.11.4, τὰ γενήματα <i>PTeb</i>.72.372 (II a.C.), [[ὄγμος]] <i>PFay</i>.112.13 (I d.C.)<br /><b class="num">•</b><i>[[insecta]]</i>, <i>Gloss</i>.2.219<br /><b class="num">•</b>fig. de la Virgen οὐρανίου στάχυος [[ἀθέριστος]] [[ἄρουρα]] Chrys.M.61.737. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[nicht abgemäht]]</i>, Sp. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:12, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀθέριστον,
A = ἀφρόντιστος, Zonar.
2 Act., χαλκὸς ἀθέριστος, i.e. ὁ ἀθερίζων καὶ οὐδενὸς ἔχων λόγον, A.Fr.128 (cod. -ιτον).
II (θερίζω) not reaped, Thphr.HP8.11.4, PTeb.72.372 (ii B. C.), PFay. 112.13 (i A. D.).
Spanish (DGE)
-ον despreocupado, desconsiderado Hsch.
-ον
no segado ὁ πυρός Thphr.HP 8.11.4, τὰ γενήματα PTeb.72.372 (II a.C.), ὄγμος PFay.112.13 (I d.C.)
•insecta, Gloss.2.219
•fig. de la Virgen οὐρανίου στάχυος ἀθέριστος ἄρουρα Chrys.M.61.737.
German (Pape)
nicht abgemäht, Sp.
