κεφαλῖνος: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kefalinos | |Transliteration C=kefalinos | ||
|Beta Code=kefali=nos | |Beta Code=kefali=nos | ||
|Definition=ὁ, a [[sea-fish]], = [[βλεψίας]], Dorio ap. | |Definition=ὁ, a [[sea-fish]], = [[βλεψίας]], Dorio ap.Ath.7.306f. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] ὁ, ein Meerfisch, sonst [[βλεψίας]], Ath. VII, 306 f. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] ὁ, ein Meerfisch, sonst [[βλεψίας]], Ath. VII, 306 f. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />autre nom du poisson de mer [[βλεψίας]] (mulet gris).<br />'''Étymologie:''' [[κεφαλή]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κεφᾰλῖνος''': ὁ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, = [[βλεψίας]], Δωρίων παρ᾿ Ἀθηναίῳ 306F. | |lstext='''κεφᾰλῖνος''': ὁ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, = [[βλεψίας]], Δωρίων παρ᾿ Ἀθηναίῳ 306F. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α | |mltxt=ο (Α κεφαλῖνος)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ζωολ.</b> [[άλλη]] [[ονομασία]] του ψαριού [[κέφαλος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[είδος]] θαλάσσιου ψαριού, αλλ. [[βλεψίας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ινος</i> ([[πρβλ]]. [[γυρίνος]], [[ερυθρίνος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Latest revision as of 14:40, 6 February 2024
English (LSJ)
ὁ, a sea-fish, = βλεψίας, Dorio ap.Ath.7.306f.
German (Pape)
[Seite 1428] ὁ, ein Meerfisch, sonst βλεψίας, Ath. VII, 306 f.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
autre nom du poisson de mer βλεψίας (mulet gris).
Étymologie: κεφαλή.
Greek (Liddell-Scott)
κεφᾰλῖνος: ὁ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, = βλεψίας, Δωρίων παρ᾿ Ἀθηναίῳ 306F.
Greek Monolingual
ο (Α κεφαλῖνος)
νεοελλ.
ζωολ. άλλη ονομασία του ψαριού κέφαλος
αρχ.
είδος θαλάσσιου ψαριού, αλλ. βλεψίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κεφαλή + κατάλ. -ινος (πρβλ. γυρίνος, ερυθρίνος)].
Greek Monotonic
κεφᾰλῖνος: ὁ, θαλασσινό ψάρι = βλεψίας, Δωρ. παρά Αθην.
