λαμπρόπους: Difference between revisions

From LSJ

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Source
(import 2016b)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lampropous
|Transliteration C=lampropous
|Beta Code=lampro/pous
|Beta Code=lampro/pous
|Definition=ὁ, ἡ, πουν, τό, gen. ποδος, <span class=sense><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class='b2'>bright-footed</b>, Sch.D<span class=bibl>Il.1.538</span></span>.
|Definition=ὁ, ἡ, λαμπρόπουν, τό, gen. ποδος,<br><span class="bld">A</span> [[bright-footed]], Sch.DIl.1.538.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0012.png Seite 12]] ποδος, mit glänzenden Füßen, Erkl. von [[ἀργυρόπεζα]], Schol. Il. 1, 538.
}}
{{ls
|lstext='''λαμπρόπους''': ὁ, ἡ, πουν, τό, ἔχων λαμπροὺς πόδας, Σχόλ. Ἰλ. Α. 538.
}}
{{grml
|mltxt=[[λαμπρόπους]], -ουν (Α)<br />αυτός που έχει [[λαμπρά]], [[λευκά]] πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λαμπρός]] <span style="color: red;">+</span> [[πούς]] ([[πρβλ]]. [[ωκύπους]])].
}}
}}

Latest revision as of 09:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λαμπρόπους Medium diacritics: λαμπρόπους Low diacritics: λαμπρόπους Capitals: ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΣ
Transliteration A: lamprópous Transliteration B: lampropous Transliteration C: lampropous Beta Code: lampro/pous

English (LSJ)

ὁ, ἡ, λαμπρόπουν, τό, gen. ποδος,
A bright-footed, Sch.DIl.1.538.

German (Pape)

[Seite 12] ποδος, mit glänzenden Füßen, Erkl. von ἀργυρόπεζα, Schol. Il. 1, 538.

Greek (Liddell-Scott)

λαμπρόπους: ὁ, ἡ, πουν, τό, ἔχων λαμπροὺς πόδας, Σχόλ. Ἰλ. Α. 538.

Greek Monolingual

λαμπρόπους, -ουν (Α)
αυτός που έχει λαμπρά, λευκά πόδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λαμπρός + πούς (πρβλ. ωκύπους)].