καριδάριον: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ τοὺς κακοὺς οἴκτειρε πράττοντας κακῶς → Malorum ne miserere fortunae malae → Bedaure nicht die Schlechten für ihr schlechtes Los
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karidarion | |Transliteration C=karidarion | ||
|Beta Code=karida/rion | |Beta Code=karida/rion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[καρίς]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[καρίς]], Anaxandr.27 (anap.):—also [[καρίδιον]], τό, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''547b17. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1327.png Seite 1327]] τό, dim. von [[καρίς]], Anaxandrid. bei Ath. III, 105 f. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κᾱρῑδάριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[καρίς]], Ἀναξανδρίδης ἐν «Λυκούργῳ» 1, [[ἔνθα]] ἴδε Meineke· - [[ὡσαύτως]] κᾱρίδιον, τό, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 15, 15. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καριδάριον]], τὸ (Α)<br />(υποκορ. του [[καρίς]]) μικρή [[γαρίδα]], [[γαριδάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρίς]], -ίδος <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> ([[πρβλ]]. [[κυνάριον]], [[παιδάριον]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:10, 1 March 2024
English (LSJ)
τό, Dim. of καρίς, Anaxandr.27 (anap.):—also καρίδιον, τό, Arist.HA547b17.
German (Pape)
[Seite 1327] τό, dim. von καρίς, Anaxandrid. bei Ath. III, 105 f.
Greek (Liddell-Scott)
κᾱρῑδάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ καρίς, Ἀναξανδρίδης ἐν «Λυκούργῳ» 1, ἔνθα ἴδε Meineke· - ὡσαύτως κᾱρίδιον, τό, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 15, 15.
Greek Monolingual
καριδάριον, τὸ (Α)
(υποκορ. του καρίς) μικρή γαρίδα, γαριδάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καρίς, -ίδος + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. κυνάριον, παιδάριον)].
