κόντιλος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kontilos | |Transliteration C=kontilos | ||
|Beta Code=ko/ntilos | |Beta Code=ko/ntilos | ||
|Definition=ὁ, Dim. of [[κοντός]] (A) (sens. obsc.), <span | |Definition=ὁ, ''Dim. of'' [[κοντός]] (A) ([[sensu obsceno|sens. obsc.]]), Eup.334. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κόντῐλος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ κοντὸς (μετ’ αἰσχρᾶς σημασ.), Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 43· πρβλ. Κραμήρ. Ἀνέκδ. Παρ. 4. 76. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κόντιλος]], ὁ (Α)<br />(υποκορ. του [[κοντός]]) [[κοντούλης]], [[κοντούτσικος]], [[μικρούτσικος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοντός]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιλος</i> ([[πρβλ]]. <i>στρόβ</i>-<i>ιλος</i> <span style="color: red;"><</span> [[στρόβος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:52, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, Dim. of κοντός (A) (sens. obsc.), Eup.334.
Greek (Liddell-Scott)
κόντῐλος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ κοντὸς (μετ’ αἰσχρᾶς σημασ.), Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 43· πρβλ. Κραμήρ. Ἀνέκδ. Παρ. 4. 76.
Greek Monolingual
κόντιλος, ὁ (Α)
(υποκορ. του κοντός) κοντούλης, κοντούτσικος, μικρούτσικος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοντός (Ι) + κατάλ. -ιλος (πρβλ. στρόβ-ιλος < στρόβος)].
