λειμωνόθεν: Difference between revisions
From LSJ
δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε → you have taken freely; give freely
m (Text replacement - ".[[" to ". [[") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=leimonothen | |Transliteration C=leimonothen | ||
|Beta Code=leimwno/qen | |Beta Code=leimwno/qen | ||
|Definition=Adv. [[from a meadow]], | |Definition=Adv. [[from a meadow]], Il.24.451:—also [[λειμωνόθε]], Theoc.7.80. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0024.png Seite 24]] von der Wiese her, Il. 24, 451; λειμωνόθε, Theocr. 7, 80. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0024.png Seite 24]] von der Wiese her, Il. 24, 451; λειμωνόθε, Theocr. 7, 80. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ou</i> [[λειμωνόθε]];<br /><i>adv.</i><br />[[d'une prairie]].<br />'''Étymologie:''' [[λειμών]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λειμωνόθεν''': Ἐπίρρ., ἐκ λειμῶνος, Ἰλ. Ω. 451· [[ὡσαύτως]] -θε, Θεόκρ. 7. 80. | |lstext='''λειμωνόθεν''': Ἐπίρρ., ἐκ λειμῶνος, Ἰλ. Ω. 451· [[ὡσαύτως]] -θε, Θεόκρ. 7. 80. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Latest revision as of 11:55, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. from a meadow, Il.24.451:—also λειμωνόθε, Theoc.7.80.
German (Pape)
[Seite 24] von der Wiese her, Il. 24, 451; λειμωνόθε, Theocr. 7, 80.
French (Bailly abrégé)
ou λειμωνόθε;
adv.
d'une prairie.
Étymologie: λειμών.
Greek (Liddell-Scott)
λειμωνόθεν: Ἐπίρρ., ἐκ λειμῶνος, Ἰλ. Ω. 451· ὡσαύτως -θε, Θεόκρ. 7. 80.
Greek Monolingual
λειμωνόθεν και λειμωνόθε (Α)
επίρρ. από το λιβάδι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λειμών, -ῶνος + επιρρμ. κατάλ. -θεν (πρβλ. ουρανόθεν, χειμωνόθεν)].
Greek Monotonic
λειμωνόθεν: (λειμών), επίρρ., από το λιβάδι, σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης, λειμωνόθε, σε Θεόκρ.
