γάλαξ: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=galaks | |Transliteration C=galaks | ||
|Beta Code=ga/lac | |Beta Code=ga/lac | ||
|Definition=ακος, ἡ, a kind of [[shellfish]], prob. [[Mactra lactea]], | |Definition=ακος, ἡ, a kind of [[shellfish]], prob. [[Mactra lactea]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 528a23. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0471.png Seite 471]] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, [[varia lectio|v.l.]] [[γαλάδες]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0471.png Seite 471]] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, [[varia lectio|v.l.]] [[γαλάδες]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γάλαξ:''' ᾰκος ὁ [[галак]] (моллюск, предполож. из класса пластинчато-жаберных) Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[γάλαξ]], η (Α)<br />[[είδος]] οστρακόδερμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάλα]], [[ονομασία]] που οφείλεται στο [[χρώμα]] του]. | |mltxt=[[γάλαξ]], η (Α)<br />[[είδος]] οστρακόδερμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάλα]], [[ονομασία]] που οφείλεται στο [[χρώμα]] του]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 24 November 2023
English (LSJ)
ακος, ἡ, a kind of shellfish, prob. Mactra lactea, Arist.HA 528a23.
Spanish (DGE)
v. γάλα.
-ακος, ἡ
ict. un molusco quizá Spisula subtruncata da Costa, Arist.HA 528a23.
German (Pape)
[Seite 471] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, v.l. γαλάδες.
Russian (Dvoretsky)
γάλαξ: ᾰκος ὁ галак (моллюск, предполож. из класса пластинчато-жаберных) Arst.
Greek (Liddell-Scott)
γάλαξ: ἡ, εἶδος μαλακοστράκου, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 4. 4. 6.
Greek Monolingual
γάλαξ, η (Α)
είδος οστρακόδερμου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γάλα, ονομασία που οφείλεται στο χρώμα του].
