αὐτώδης: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aftodis
|Transliteration C=aftodis
|Beta Code=au)tw/dhs
|Beta Code=au)tw/dhs
|Definition=ες, Ion. for [[αὐθάδης]], acc. to <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>74.9</span>, Hsch.: but <span class="bibl">Hdt.6.92</span> has [[αὐθαδέστεροι]].
|Definition=αὐτῶδες, Ion. for [[αὐθάδης]], acc. to A.D.''Pron.''74.9, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: but [[Herodotus|Hdt.]]6.92 has [[αὐθαδέστεροι]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[αὐτώδης]], -ες (Α)<br />ο [[αυθάδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ιωνικός τ. που προήλθε με [[συναίρεση]] και ιωνική [[ψίλωση]] <span style="color: red;"><</span> <i>αυτοFάδης</i> <span style="color: red;"><</span> <i>αυτός</i> <span style="color: red;">+</span> <i>Faδ</i>-, <i>αδείν</i> ([[ανδάνω]]), [[άδος]] (<b>βλ.</b> και λ. [[αυθάδης]])].
|mltxt=[[αὐτώδης]], -ες (Α)<br />ο [[αυθάδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ιωνικός τ. που προήλθε με [[συναίρεση]] και ιωνική [[ψίλωση]] <span style="color: red;"><</span> <i>αυτοFάδης</i> <span style="color: red;"><</span> <i>αυτός</i> <span style="color: red;">+</span> <i>Faδ</i>-, <i>αδείν</i> ([[ανδάνω]]), [[άδος]] (<b>βλ.</b> και λ. [[αυθάδης]])].
}}
{{pape
|ptext=ion. = [[αὐθάδης]], Apoll. <i>pron</i>. 94.
}}
}}

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτώδης Medium diacritics: αὐτώδης Low diacritics: αυτώδης Capitals: ΑΥΤΩΔΗΣ
Transliteration A: autṓdēs Transliteration B: autōdēs Transliteration C: aftodis Beta Code: au)tw/dhs

English (LSJ)

αὐτῶδες, Ion. for αὐθάδης, acc. to A.D.Pron.74.9, Hsch.: but Hdt.6.92 has αὐθαδέστεροι.

Spanish (DGE)

v. αὐθάδης.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτώδης: -ες, Ἰων. ἀντὶ αὐθάδης Ἀπολλώνιος π. Ἀντων. 354C, Ἡσύχ. ἀλλ' ἐν Ἡρόδ. 6. 92 ὑπάρχει ὁ κοινὸς τύπος αὐθαδέστερον.

Greek Monolingual

αὐτώδης, -ες (Α)
ο αυθάδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ιωνικός τ. που προήλθε με συναίρεση και ιωνική ψίλωση < αυτοFάδης < αυτός + Faδ-, αδείν (ανδάνω), άδος (βλ. και λ. αυθάδης)].

German (Pape)

ion. = αὐθάδης, Apoll. pron. 94.