ἀπογέννημα: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apogennima
|Transliteration C=apogennima
|Beta Code=a)poge/nnhma
|Beta Code=a)poge/nnhma
|Definition=ατος, τό, [[offspring]], <span class="bibl">Ti.Locr.97e</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span> 15.8</span>.
|Definition=-ατος, τό, [[offspring]], Ti.Locr.97e, Ael.''NA'' 15.8.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[producto]], [[resultado total]] Ti.Locr.97e, ἀ. εἶναι κρυστάλλου Ael.<i>NA</i> 15.8, ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ποσὸν μέρος τοῦ ἐκ τῆς οὐσίας καὶ τοῦ ποσοῦ καὶ τῶν ἄλλων ἀπογεννήματος Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.669.21.<br /><b class="num">2</b> [[vastago]] ἓν καὶ μόνον ἀ. Apoll.<i>Ep.Bas</i>.M.32.1104D, cf. Tat.<i>Orat</i>.8.
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[producto]], [[resultado total]] Ti.Locr.97e, ἀ. εἶναι κρυστάλλου Ael.<i>NA</i> 15.8, ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ποσὸν μέρος τοῦ ἐκ τῆς οὐσίας καὶ τοῦ ποσοῦ καὶ τῶν ἄλλων ἀπογεννήματος Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.669.21.<br /><b class="num">2</b> [[vastago]] ἓν καὶ μόνον ἀ. Apoll.<i>Ep.Bas</i>.M.32.1104D, cf. Tat.<i>Orat</i>.8.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />[[progéniture]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[γεννάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπογέννημα''': τό, τὸ ἀπό τινος γεννηθέν, ἀπογεννάματα δὲ τουτέων ἐστὶ τὰ σώματα Τίμ. Λοκρ. 97Ε, Αἰλ. π. Ζ. 15. 8.
|lstext='''ἀπογέννημα''': τό, τὸ ἀπό τινος γεννηθέν, ἀπογεννάματα δὲ τουτέων ἐστὶ τὰ σώματα Τίμ. Λοκρ. 97Ε, Αἰλ. π. Ζ. 15. 8.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />progéniture.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[γεννάω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπογέννημα:''' ατος τό отпрыск, порождение Plat.
|elrutext='''ἀπογέννημα:''' ατος τό отпрыск, порождение Plat.
}}
{{pape
|ptext=τό, <i>das [[woraus]] [[Erzeugte]]</i>, Tim.Locr. 97e; Ael. <i>N.A</i>. 15.8.
}}
}}

Latest revision as of 12:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπογέννημα Medium diacritics: ἀπογέννημα Low diacritics: απογέννημα Capitals: ΑΠΟΓΕΝΝΗΜΑ
Transliteration A: apogénnēma Transliteration B: apogennēma Transliteration C: apogennima Beta Code: a)poge/nnhma

English (LSJ)

-ατος, τό, offspring, Ti.Locr.97e, Ael.NA 15.8.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
1 producto, resultado total Ti.Locr.97e, ἀ. εἶναι κρυστάλλου Ael.NA 15.8, ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ποσὸν μέρος τοῦ ἐκ τῆς οὐσίας καὶ τοῦ ποσοῦ καὶ τῶν ἄλλων ἀπογεννήματος Alex.Aphr.in Metaph.669.21.
2 vastago ἓν καὶ μόνον ἀ. Apoll.Ep.Bas.M.32.1104D, cf. Tat.Orat.8.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
progéniture.
Étymologie: ἀπό, γεννάω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπογέννημα: τό, τὸ ἀπό τινος γεννηθέν, ἀπογεννάματα δὲ τουτέων ἐστὶ τὰ σώματα Τίμ. Λοκρ. 97Ε, Αἰλ. π. Ζ. 15. 8.

Russian (Dvoretsky)

ἀπογέννημα: ατος τό отпрыск, порождение Plat.

German (Pape)

τό, das woraus Erzeugte, Tim.Locr. 97e; Ael. N.A. 15.8.