cling: Difference between revisions
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
(CSV3) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text= | |Text= | ||
===verb=== | |||
P. and V. ἔχεσθαι (gen.), ἀντέχεσθαι (gen.), λαμβάνεσθαι (gen.), ἀντιλαμβάνεσθαι (gen.), P. γλίχεσθαι (gen.), V. ἀντιλάζυσθαι (gen.). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔχεσθαι]] (gen.), [[ἀντέχεσθαι]] (gen.), [[λαμβάνεσθαι]] (gen.), [[ἀντιλαμβάνεσθαι]] (gen.), [[prose|P.]] [[γλίχεσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἀντιλάζυσθαι]] (gen.). | ||
[[abide by]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐμμένειν]] (dat.). | |||
[[cling fast to]]: [[verse|V.]] [[ἄπριξ ἔχεσθαι]] (gen.), [[Aristophanes|Ar.]] [[προσέχεσθαι]] (dat.). | |||
[[embrace]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσπάζεσθαι]], [[verse|V.]] [[περιπτύσσειν]] ([[Plato]] also but rare [[prose|P.]]), [[προσπτύσσειν]] (or mid.), [[ἐμφῦναι]] (dat.) (2nd aor. [[ἐμφύειν]]), [[prose|P.]] [[ἐκκρεμάννυσθαι]] (gen.) ([[Thucydides|Thuc.]], 7, 75), [[verse|V.]] [[ἐκκρήμνασθαι]] (gen.), [[ἐξαρτᾶσθαι]] (gen.). | |||
[[clinging to one another]]: [[verse|V.]] [[ἐπ' ἀλλήλοισιν ἀμφικείμενοι]] ([[Sophocles]], ''[[Oedipus Coloneus]]'' 1620). | |||
[[clinging to one hope after another]]: [[prose|P.]] [[ἀναρτώμενοι ἐλπίσιν ἐξ ελπίδων]] ([[Demosthenes|Dem.]] 346). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:15, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb
P. and V. ἔχεσθαι (gen.), ἀντέχεσθαι (gen.), λαμβάνεσθαι (gen.), ἀντιλαμβάνεσθαι (gen.), P. γλίχεσθαι (gen.), V. ἀντιλάζυσθαι (gen.).
abide by: P. and V. ἐμμένειν (dat.).
cling fast to: V. ἄπριξ ἔχεσθαι (gen.), Ar. προσέχεσθαι (dat.).
embrace: P. and V. ἀσπάζεσθαι, V. περιπτύσσειν (Plato also but rare P.), προσπτύσσειν (or mid.), ἐμφῦναι (dat.) (2nd aor. ἐμφύειν), P. ἐκκρεμάννυσθαι (gen.) (Thuc., 7, 75), V. ἐκκρήμνασθαι (gen.), ἐξαρτᾶσθαι (gen.).
clinging to one another: V. ἐπ' ἀλλήλοισιν ἀμφικείμενοι (Sophocles, Oedipus Coloneus 1620).
clinging to one hope after another: P. ἀναρτώμενοι ἐλπίσιν ἐξ ελπίδων (Dem. 346).
