ἄλλιστος: Difference between revisions
From LSJ
ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → either say something better than silence or keep silence (Menander)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=allistos | |Transliteration C=allistos | ||
|Beta Code=a)/llistos | |Beta Code=a)/llistos | ||
|Definition= | |Definition=ἄλλιστον, Ep. for [[ἄλιστος]], ([[λίσσομαι]]) [[inexorable]], Ἅιδης ''AP''7.643 (Crin.), ''IG''14.1909.3. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />[[inexorable]] ἀλλίστοιο πύλας ἔβαν Ἀϊδονῆος Euph.122.4, [[ᾍδης]] <i>AP</i> 7.643 (Crin.), <i>IUrb.Rom</i>.1290 (II/III a.C.). | |dgtxt=-ον<br />[[inexorable]] ἀλλίστοιο πύλας ἔβαν Ἀϊδονῆος Euph.122.4, [[ᾍδης]] <i>AP</i> 7.643 (Crin.), <i>IUrb.Rom</i>.1290 (II/III a.C.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[inexorable]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[λίσσομαι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἄλλιστος:''' [[неумолимый]] ([[Ἃιδης]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄλλιστος''': -ον, Ἐπ. ἀντὶ ἄλιστος, ([[λίσσομαι]]) [[ἀδυσώπητος]], [[Ἅιδης]], Ἐμπεδ. Ἀποσπ. 50 ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀνθ. Π. 7. 643. | |lstext='''ἄλλιστος''': -ον, Ἐπ. ἀντὶ ἄλιστος, ([[λίσσομαι]]) [[ἀδυσώπητος]], [[Ἅιδης]], Ἐμπεδ. Ἀποσπ. 50 ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀνθ. Π. 7. 643. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἄλλιστος:''' -ον, Επικ. αντί <i>ἄ-λιστος</i> ([[λίσσομαι]]), [[αδυσώπητος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἄλλιστος:''' -ον, Επικ. αντί <i>ἄ-λιστος</i> ([[λίσσομαι]]), [[αδυσώπητος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[epic for [[ἄλιστος]], [[λίσσομαι]]<br />[[inexorable]], Anth. | |mdlsjtxt=[epic for [[ἄλιστος]], [[λίσσομαι]]<br />[[inexorable]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:20, 25 August 2023
English (LSJ)
ἄλλιστον, Ep. for ἄλιστος, (λίσσομαι) inexorable, Ἅιδης AP7.643 (Crin.), IG14.1909.3.
Spanish (DGE)
-ον
inexorable ἀλλίστοιο πύλας ἔβαν Ἀϊδονῆος Euph.122.4, ᾍδης AP 7.643 (Crin.), IUrb.Rom.1290 (II/III a.C.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
inexorable.
Étymologie: ἀ, λίσσομαι.
Russian (Dvoretsky)
ἄλλιστος: неумолимый (Ἃιδης Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ἄλλιστος: -ον, Ἐπ. ἀντὶ ἄλιστος, (λίσσομαι) ἀδυσώπητος, Ἅιδης, Ἐμπεδ. Ἀποσπ. 50 (ἔνθα ἴδε Meineke), Ἀνθ. Π. 7. 643.
Greek Monotonic
ἄλλιστος: -ον, Επικ. αντί ἄ-λιστος (λίσσομαι), αδυσώπητος, σε Ανθ.
Middle Liddell
[epic for ἄλιστος, λίσσομαι
inexorable, Anth.
