εὐρυμέδων: Difference between revisions

From LSJ

ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evrymedon
|Transliteration C=evrymedon
|Beta Code=eu)rume/dwn
|Beta Code=eu)rume/dwn
|Definition=οντος, ὁ, = [[εὐρυκρείων]], of [[αἰθήρ]], <span class="bibl">Emp.135.1</span>; Ποσειδάν <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>8.31</span>; <b class="b3">γόνον εὐ. Κρόνου</b>, i.e. Chiron, <span class="bibl">Id.<span class="title">P.</span>3.4</span>:—in Hom. only as pr. n.; so also fem. Εὐρυμέδουσα.
|Definition=οντος, ὁ, = [[εὐρυκρείων]], of [[αἰθήρ]], Emp.135.1; Ποσειδάν Pi.''O.''8.31; <b class="b3">γόνον εὐ. Κρόνου</b>, i.e. Chiron, Id.''P.''3.4:—in Hom. only as pr. n.; so also fem. Εὐρυμέδουσα.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=οντος;<br /><i>adj. m.</i><br />qui règne au loin.<br />'''Étymologie:''' [[εὐρύς]], [[μέδω]].
|btext=οντος;<br /><i>adj. m.</i><br />[[qui règne au loin]].<br />'''Étymologie:''' [[εὐρύς]], [[μέδω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''εὐρῠμέδων:''' οντος adj.<br /><b class="num">1)</b> [[далеко простирающий свою власть]] ([[Ποσειδᾶν]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[широко раскинувшийся]] ([[αἰθήρ]] Emped.).
|elrutext='''εὐρῠμέδων:''' οντος adj.<br /><b class="num">1</b> [[далеко простирающий свою власть]] ([[Ποσειδᾶν]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[широко раскинувшийся]] ([[αἰθήρ]] Emped.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>εὐρῠμέδων</b> [[widely]] [[ruling]] [[εὐρυμέδων]] τε Ποσειδάν (O. 8.31) Οὐρανίδα [[γόνον]] εὐρυμέδοντα Κρόνου (sc. Χίρωνα) (P. 3.4)
|sltr=<b>εὐρῠμέδων</b> [[widely]] [[ruling]] [[εὐρυμέδων]] τε Ποσειδάν (O. 8.31) Οὐρανίδα [[γόνον]] εὐρυμέδοντα Κρόνου (''[[sc.]]'' Χίρωνα) (P. 3.4)
}}
}}
{{grml
{{grml

Latest revision as of 10:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐρῠμέδων Medium diacritics: εὐρυμέδων Low diacritics: ευρυμέδων Capitals: ΕΥΡΥΜΕΔΩΝ
Transliteration A: eurymédōn Transliteration B: eurymedōn Transliteration C: evrymedon Beta Code: eu)rume/dwn

English (LSJ)

οντος, ὁ, = εὐρυκρείων, of αἰθήρ, Emp.135.1; Ποσειδάν Pi.O.8.31; γόνον εὐ. Κρόνου, i.e. Chiron, Id.P.3.4:—in Hom. only as pr. n.; so also fem. Εὐρυμέδουσα.

German (Pape)

[Seite 1095] οντος, = εὐρυκρείων, Ποσειδᾶν Pind. Ol. 8, 31, Χείρων P. 3, 4; auch αἰθήρ, sich weithin erstreckend, Empedocl. 380.

French (Bailly abrégé)

οντος;
adj. m.
qui règne au loin.
Étymologie: εὐρύς, μέδω.

Russian (Dvoretsky)

εὐρῠμέδων: οντος adj.
1 далеко простирающий свою власть (Ποσειδᾶν Plut.);
2 широко раскинувшийся (αἰθήρ Emped.).

Greek (Liddell-Scott)

εὐρυμέδων: -οντος, ὁ, = εὐρυκρείων, περὶ τοῦ αἰθέρος, Ἐμπεδ. 438· ἐπὶ τοῦ Ποσειδῶνος, Πινδ. Ο. 8. 41· περὶ τοῦ Χείρωνος, ὁ αὐτ. ἐν Π. 3. 5: -παρ’ Ὁμ. μόνον ὡς κύριον ὄνομα· οὕτω καὶ θηλ. Εὐρυμέδουσα.

English (Slater)

εὐρῠμέδων widely ruling εὐρυμέδων τε Ποσειδάν (O. 8.31) Οὐρανίδα γόνον εὐρυμέδοντα Κρόνου (sc. Χίρωνα) (P. 3.4)

Greek Monolingual

εὐρυμέδων, -οντος, ὁ (θηλ. εὐρυμέδουσα) (Α)
ο ευρυκρείων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευρυ- + μέδων «κυβερνήτης»].

Greek Monotonic

εὐρυμέδων: -οντος, ὁ, = εὐρυκρείων, σε Πίνδ.

Middle Liddell

= εὐρυκρείων, Pind.]