πεζοφανής: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pezofanis | |Transliteration C=pezofanis | ||
|Beta Code=pezofanh/s | |Beta Code=pezofanh/s | ||
|Definition= | |Definition=πεζοφανές, ([[φαίνομαι]]) [[like prose]], Procl.''in Alc.''p.292 C. (Comp.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />([[ιδίως]] για λόγο) ο όμοιος με τον πεζό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πεζός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- του [[φαίνω]] / [[φαίνομαι]], <b>πρβλ.</b> παθ. αόρ. β' <i>ἐ</i>-<i>φάν</i>-<i>ην</i>), | |mltxt=-ές, Α<br />([[ιδίως]] για λόγο) ο όμοιος με τον πεζό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πεζός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- του [[φαίνω]] / [[φαίνομαι]], <b>πρβλ.</b> παθ. αόρ. β' <i>ἐ</i>-<i>φάν</i>-<i>ην</i>), [[πρβλ]]. [[μεγαλοφανής]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:45, 25 August 2023
English (LSJ)
πεζοφανές, (φαίνομαι) like prose, Procl.in Alc.p.292 C. (Comp.).
German (Pape)
[Seite 543] ές, wie Prosa aussehend, der Prosa ähnlich, sp. Gramm.
Russian (Dvoretsky)
πεζοφᾰνής: рит. похожий на прозу.
Greek (Liddell-Scott)
πεζοφᾰνής: -ές, (φαίνομαι) ὅμοιος πρὸς πεζὸν λόγον Ρήτορες (Walz) 5. 472.
Greek Monolingual
-ές, Α
(ιδίως για λόγο) ο όμοιος με τον πεζό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεζός + -φανής (< θ. φαν- του φαίνω / φαίνομαι, πρβλ. παθ. αόρ. β' ἐ-φάν-ην), πρβλ. μεγαλοφανής].
