ἄνδροσφιγξ: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=androsfigks
|Transliteration C=androsfigks
|Beta Code=a)/ndrosfigc
|Beta Code=a)/ndrosfigc
|Definition=ιγγος, ὁ, ([[ἀνδρόσφιγξ]] is the correct form; [[ἄνδροσφιγξ]] is erroneous) [[sphinx with the bust of a man]], not (as usually) of a woman, <span class="bibl">Hdt.2.175</span>.
|Definition=ιγγος, ὁ, ([[ἀνδρόσφιγξ]] is the correct form; [[ἄνδροσφιγξ]] is erroneous) [[sphinx with the bust of a man]], not (as usually) of a woman, [[Herodotus|Hdt.]]2.175.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 24: Line 24:
[[File:Sphinx Chenonceau.JPG|thumb|Un androsphinx.]]
[[File:Sphinx Chenonceau.JPG|thumb|Un androsphinx.]]
{{bailly
{{bailly
|btext=ιγγος (ὁ) :<br />sphinx à tête d'homme.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνήρ]], [[σφίγξ]].
|btext=ιγγος (ὁ) :<br />[[sphinx à tête d'homme]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνήρ]], [[σφίγξ]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄνδροσφιγξ Medium diacritics: ἄνδροσφιγξ Low diacritics: άνδροσφιγξ Capitals: ΑΝΔΡΟΣΦΙΓΞ
Transliteration A: ándrosphinx Transliteration B: androsphinx Transliteration C: androsfigks Beta Code: a)/ndrosfigc

English (LSJ)

ιγγος, ὁ, (ἀνδρόσφιγξ is the correct form; ἄνδροσφιγξ is erroneous) sphinx with the bust of a man, not (as usually) of a woman, Hdt.2.175.

Spanish (DGE)

-ιγγος, ὁ
esfinge masculina ἀνδρόσφιγγας περιμήκεας ἀνέθηκε Hdt.2.175.

German (Pape)

[Seite 219] ιγγος, ὁ, Mannsphinx, an denen der Kopf u. die Brust männlich ist, die gew. weiblich dargestellt wurden, Her. 2, 175.

Russian (Dvoretsky)

ἀνδρόσφιγξ: ιγγος ὁ андросфинкс, т. е. сфинкс с головой мужчины Her.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνδρόσφιγξ: -ιγγος, ὁ, ἡ ἄρρην σφίγξ, ἔχουσα δηλ. προτομὴν ἀνδρὸς καὶ οὐχὶ ὡς συνήθως γυναικός, Ἡρόδ. 2. 175.

Un androsphinx.

French (Bailly abrégé)

ιγγος (ὁ) :
sphinx à tête d'homme.
Étymologie: ἀνήρ, σφίγξ.

Greek Monolingual

ἄνδροσφιγξ, ἡ (Α)
Σφίγγα με πρόσωπο άνδρα.

Greek Monotonic

ἀνδρόσφιγξ: -ιγγος, ὁ (ἀνήρ), ανθρώπινη σφίγγα με κορμό ανδρός, όχι (όπως συνήθως) γυναίκας, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ἀνήρ
a man-sphinx, sphinx with the bust of a man, not (as usually) of a woman, Hdt.