ὀροτύπος: Difference between revisions

From LSJ

ἐν οἰκίᾳ τυφλῶν καὶ ὁ νυκτάλωψ ὀξυδερκήςeven the day-blind is sharp-eyed in a blind house | among the blind, the one-eyed man is king

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orotypos
|Transliteration C=orotypos
|Beta Code=o)rotu/pos
|Beta Code=o)rotu/pos
|Definition=[ῠ], ον, [[dashing down a mountain]], ὕδωρ <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>85</span> (lyr.).
|Definition=[ῠ], ον, [[dashing down a mountain]], ὕδωρ A.''Th.''85 (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui bat le flanc d’une montagne (torrent).<br />'''Étymologie:''' [[ὄρος]], [[τύπτω]].
|btext=ος, ον :<br />qui bat le flanc d'une montagne (torrent).<br />'''Étymologie:''' [[ὄρος]], [[τύπτω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀροτύπος Medium diacritics: ὀροτύπος Low diacritics: οροτύπος Capitals: ΟΡΟΤΥΠΟΣ
Transliteration A: orotýpos Transliteration B: orotypos Transliteration C: orotypos Beta Code: o)rotu/pos

English (LSJ)

[ῠ], ον, dashing down a mountain, ὕδωρ A.Th.85 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 386] = ὀρειτύπος, ὕδωρ, Aesch. Spt. 85; Phot. erkl. auch ὑλοτόμος. Vgl. ὀροιτύπος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui bat le flanc d'une montagne (torrent).
Étymologie: ὄρος, τύπτω.

Russian (Dvoretsky)

ὀροτύπος: (ῠ) плещущийся о гору, т. е. низвергающийся с горы (ὕδωρ Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

ὀροτύπος: [ῠ], -ον, = ὀρειτύπος, ὕδωρ Αἰσχύλ. Θήβ. 85.

Greek Monolingual

ὀροτύπος, -ον (Α)
βλ. ορειτύπος.

Greek Monotonic

ὀροτύπος: [ῠ], -ον, αυτός που πηγάζει, που φέρεται από το βουνό, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

ὀρο-τῠ́πος, ον,
driven from the mountain, Aesch.