καλυκώδης: Difference between revisions
From LSJ
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kalykodis | |Transliteration C=kalykodis | ||
|Beta Code=kalukw/dhs | |Beta Code=kalukw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=καλυκῶδες,<br><span class="bld">A</span> [[cup-shaped]], ἄνθος [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.5.6, 3.10.4.<br><span class="bld">II</span> dub. sens., <b class="b3">ἐνθάδε Κλειτόριος κεῖται δρῖλον καλυκῶδες κτλ</b>. ''Raccolta'' ''Raccolta Lumbroso'' 257 (iii B.C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1314.png Seite 1314]] ες, wie eine Blumenknospe, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1314.png Seite 1314]] ες, wie eine Blumenknospe, Theophr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κᾰλῠκώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] πρὸς κάλυκα ἄνθους, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 10, 4. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καλυκώδης]], -ες (Α)<br />όμοιος με κάλυκα άνθους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάλυξ]], -<i>υκος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ώδης</i> ([[πρβλ]]. [[θυελλώδης]], [[κυματώδης]])]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 06:29, 26 August 2023
English (LSJ)
καλυκῶδες,
A cup-shaped, ἄνθος Thphr. HP 3.5.6, 3.10.4.
II dub. sens., ἐνθάδε Κλειτόριος κεῖται δρῖλον καλυκῶδες κτλ. Raccolta Raccolta Lumbroso 257 (iii B.C.).
German (Pape)
[Seite 1314] ες, wie eine Blumenknospe, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
κᾰλῠκώδης: -ες, ὅμοιος πρὸς κάλυκα ἄνθους, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 3. 10, 4.
Greek Monolingual
καλυκώδης, -ες (Α)
όμοιος με κάλυκα άνθους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάλυξ, -υκος + -ώδης (πρβλ. θυελλώδης, κυματώδης)].