Γαγάτης: Difference between revisions

From LSJ

κινδυνεύει μὲν γὰρ ἡμῶν οὐδέτερος οὐδὲν καλὸν κἀγαθὸν εἰδέναι, ἀλλ᾽ οὗτος μὲν οἴεταί τι εἰδέναι οὐκ εἰδώς, ἐγὼ δέ, ὥσπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴομαι· ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι. → for neither of us appears to know anything great and good; but he fancies he knows something, although he knows nothing; whereas I, as I do not know anything, so I do not fancy I do. In this trifling particular, then, I appear to be wiser than he, because I do not fancy I know what I do not know.

Source
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Gagatis
|Transliteration C=Gagatis
|Beta Code=*gaga/ths
|Beta Code=*gaga/ths
|Definition=(''[[sc.]]'' [[λίθος]]), ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lignite]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>474</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>36.141</span>, Dsc.5.128, Gal.12.203, <span class="title">Gp.</span>15.1.32. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[jet]], Solin.22.11. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[ἀστράγαλος]], cj. in Ps.-Dsc.4.61. (From [[Γάγας]] or [[Γάγγαι]], a town and river in Lycia.)</span>
|Definition=(''[[sc.]]'' [[λίθος]]), ου, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[lignite]], Orph.''L.''474, Plin.''HN''36.141, Dsc.5.128, Gal.12.203, ''Gp.''15.1.32.<br><span class="bld">2</span> [[jet]], Solin.22.11.<br><span class="bld">II</span> = [[ἀστράγαλος]], cj. in Ps.-Dsc.4.61. (From [[Γάγας]] or [[Γάγγαι]], a town and river in Lycia.)
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 10:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Γᾰγάτης Medium diacritics: Γαγάτης Low diacritics: Γαγάτης Capitals: ΓΑΓΑΤΗΣ
Transliteration A: Gagátēs Transliteration B: Gagatēs Transliteration C: Gagatis Beta Code: *gaga/ths

English (LSJ)

(sc. λίθος), ου, ὁ,
A lignite, Orph.L.474, Plin.HN36.141, Dsc.5.128, Gal.12.203, Gp.15.1.32.
2 jet, Solin.22.11.
II = ἀστράγαλος, cj. in Ps.-Dsc.4.61. (From Γάγας or Γάγγαι, a town and river in Lycia.)

Spanish (DGE)

(Γᾰγάτης) -ου, ὁ
• Prosodia: [-ᾱ-]
I gagata
1 ét. de Γάγαι TAM 2.905.12f (Rodiápolis II d.C.), IGR 3.705.16 (Cianos II d.C.), 746.
2 mineral. γ. λίθος azabache variedad de lignito (así llamada por la ciudad de Gagas), al que se atribuyen propiedades curativas y maravillosas, Plin.HN 36.141, Dsc.1.73, 5.128, Gal.12.203, Seru.Aen.1.394, Orph.L.474, 492, Aët.2.24, Gp.15.1.32, despide un fuerte olor, Aret.SA 1.5.2, Alex.Aphr.Pr.2.64, siendo el mejor el de Britania, Solin.22.11, cf. γαργάρται, ἐγγαγίς.
II bot., otro n. de la planta llamada ἀστράγαλος guija negra, Lathirus niger (L.) Bernh. u Orobus niger L., Ps.Dsc.4.61.

Greek (Liddell-Scott)

Γᾰγάτης: -ου, ὁ, gag ãtes, ὀρυκτὸν σκληρότατον καὶ μέλαν, Ὀρφ. Λ. 468, Διοσκ. 5.146· οὕτω καλούμενον ἐκ τοῦ ὀνόματος Γάγας ἢ Γάγγαι, πόλεως καὶ ποταμοῦ ἐν Λυκίᾳ.

Translations

jet

Armenian: գիշեր, գիշերաքար, սեւ սաթ, սաթ; Breton: maen-jed; Bulgarian: черен кехлибар; Catalan: atzabeja, gaieta; Chinese: 瑿; Cornish: men du; Finnish: gagaatti; French: jais; Galician: acibeche; Georgian: გიშერი, სათი; German: Gagat, Jett; Japanese: 黒玉, 貝褐炭; Latin: gagates; Navajo: bááshzhinii; Persian: شبق‎; Polish: gagat; Portuguese: azeviche; Romanian: jais, gagat; Russian: гагат; Slovak: gagát; Spanish: azabache; Swedish: gagat, jet, beckkol; Tagalog: asabatse; Thai: นิล; Turkish: oltu; Welsh: muchudd

ar: ليجنيت; ast: acebache; be: гагат; bg: гагат; ca: atzabeja; cs: gagát; cy: muchudd; da: jet-sten; de: Gagat; el: γαγάτης; en: jet; eo: gagato; es: azabache; et: gagaat; eu: arbeltx; fa: شبق; fi: gagaatti; fr: jais; ga: gaing; gl: acibeche; hr: gagat; hy: գագատ; io: gagato; is: svartaraf; it: giaietto; ja: 黒玉; ka: გიშერი; ko: 흑옥; ky: гагат; lt: gagatas; nl: git; nn: gagat; no: jet; pl: gagat; pt: azeviche; ru: гагат; simple: jet; sr: гагат; sv: beckkol; tr: oltu taşı; uk: гагат; uz: gagat; zh: 煤精