καταπλαστύς: Difference between revisions
From LSJ
ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kataplastys | |Transliteration C=kataplastys | ||
|Beta Code=kataplastu/s | |Beta Code=kataplastu/s | ||
|Definition=ύος, ἡ, Ion. for | |Definition=ύος, ἡ, Ion. for [[κατάπλασμα]], [[Herodotus|Hdt.]]4.75. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1370.png Seite 1370]] ύος, ἡ, ion. = [[κατάπλασμα]], Her. 4, 75. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1370.png Seite 1370]] ύος, ἡ, ion. = [[κατάπλασμα]], Her. 4, 75. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ύος (ἡ) :<br />[[enduit]], [[emplâtre]], [[cataplasme]].<br />'''Étymologie:''' [[καταπλάσσω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=καταπλαστύς -ύος, ἡ smeersel. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''καταπλαστύς:''' ύος ἡ Her. = [[κατάπλασμα]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καταπλαστύς]], ἡ (Α) [[καταπλάσσω]]<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> [[κατάπλασμα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''καταπλαστύς:''' -ύος, ἡ, Ιων. αντί <i>καταπλάσματος</i>, σε Ηρόδ. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''καταπλαστύς''': -ύος, ἡ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ [[κατάπλασμα]], Ἡρόδ. 4. 75. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[καταπλαστύς]], ύος [ionic for [[κατάπλασμα]], Hdt.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:08, 4 September 2023
English (LSJ)
ύος, ἡ, Ion. for κατάπλασμα, Hdt.4.75.
German (Pape)
[Seite 1370] ύος, ἡ, ion. = κατάπλασμα, Her. 4, 75.
French (Bailly abrégé)
ύος (ἡ) :
enduit, emplâtre, cataplasme.
Étymologie: καταπλάσσω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καταπλαστύς -ύος, ἡ smeersel.
Russian (Dvoretsky)
καταπλαστύς: ύος ἡ Her. = κατάπλασμα.
Greek Monolingual
καταπλαστύς, ἡ (Α) καταπλάσσω
ιων. τ. βλ. κατάπλασμα.
Greek Monotonic
καταπλαστύς: -ύος, ἡ, Ιων. αντί καταπλάσματος, σε Ηρόδ.
Greek (Liddell-Scott)
καταπλαστύς: -ύος, ἡ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ κατάπλασμα, Ἡρόδ. 4. 75.
Middle Liddell
καταπλαστύς, ύος [ionic for κατάπλασμα, Hdt.]
