δουλόψυχος: Difference between revisions
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=doulopsychos | |Transliteration C=doulopsychos | ||
|Beta Code=doulo/yuxos | |Beta Code=doulo/yuxos | ||
|Definition= | |Definition=δουλόψυχον, = [[δουλοφανής]] ([[slave-like]], [[slavish to look on]]), Ptol. ''Tetr.'' 66. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que tiene alma de esclavo]] de los nacidos en algunos signos zodiacales, Ptol.<i>Tetr</i>.2.3.30. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0662.png Seite 662]] mit einer Sklavenseele, Procl. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0662.png Seite 662]] mit einer Sklavenseele, Procl. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δουλόψῡχος''': -ον, =τῷ προηγ., Πρόκλ. Πτολ. 98, Πτολ. Τετρ. 66, 68. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δουλόψυχος]], -ον (AM)<br />[[δουλόφρων]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:22, 25 August 2023
English (LSJ)
δουλόψυχον, = δουλοφανής (slave-like, slavish to look on), Ptol. Tetr. 66.
Spanish (DGE)
-ον
que tiene alma de esclavo de los nacidos en algunos signos zodiacales, Ptol.Tetr.2.3.30.
German (Pape)
[Seite 662] mit einer Sklavenseele, Procl.
Greek (Liddell-Scott)
δουλόψῡχος: -ον, =τῷ προηγ., Πρόκλ. Πτολ. 98, Πτολ. Τετρ. 66, 68.
Greek Monolingual
δουλόψυχος, -ον (AM)
δουλόφρων.
